Após regressar à Ilha de Melemele, Ash tem um sonho estranho. Ash e os amigos encontram um Pokémon desconhecido e a mãe de Lillie aparece para fazer uma visita.

Nebby vai com Ash para a escola, onde a Team Rocket estacionou a sua carrinha de malassadas. A Team planeia roubar Nebby, mas ele tem poderes de teletransporte.

A mãe de Lillie convida todos para a sua ilha privada, mas o seu assistente comporta-se de forma estranha com Nebby. E a Team Rocket infiltrou-se entre os funcionários...

Durante a hora do banho dos Pokémons, Ash fala de Gladion, o irmão de Lillie, e Nebby teletransporta-os para o lugar onde ele está: um vale cheio de Pinsirs!

Lillie discute com a mãe por ela tentar controlar todas as suas atividades, o que acaba por deixá-la pensativa durante a festa de pijama do grupo, na casa de Ash.

Após o incidente na caverna, Lillie deixa novamente de conseguir tocar em Pokémons. Inicialmente, Gladion culpa Ash, mas depois começa a desconfiar de Faba.

Implacável, Faba planeia raptar Nebby e usá-lo para abrir um Ultra-Wormhole. Lillie, Ash e o resto do grupo estão atentos e tentam evitar que ele cumpra o seu plano.

Enquanto Ash está preocupado com Nebby, Lillie e Gladion decidem salvar a mãe, o que implica terem de encontrar os Guardiães da Ilha Poni.

Ash e os amigos falam com os Guardiães da Ilha que trouxeram Nebby. O Professor Kakui dirige-se à Ilha Poni para ajudar a Professora Burnet.

Lillie e o grupo usam o poder de Solgaleo para chegarem ao Mundo das Ultraferas. Aí encontram Lusamine, mas ela fundiu-se com a Ultrafera que a raptou.

Os Pokémons de Lusamine lançam poderosos ataques. Enquanto Ash, Pikachu e Solgaleo tentam travar Lusamine, Lillie consegue aproximar-se dela.

No regresso à Escola Pokémon, Solgaleo desaparece, deixando Ash deprimido. Os Professores Kukui e Burnet têm um anúncio importante a fazer.

O Komala da Escola participa numa lição sobre batalhas Pokémon. Uma Jigglypuff aparece e inicia um combate de canto com o Komala.

Quando Ash e os professores deixam Rotom a tomar conta da casa, ele troca acidentalmente de lugar com um Rotom que estava dentro de uma encomenda.

A Mareanie de James estraga as suas tentativas de apanhar um Frillish e de capturar um Toxapex, com o qual ele partilha um difícil passado.

As irmãs mais novas de Lana regressam de um passeio na floresta com uma baga invulgar, que Mallow reconhece dos tempos de infância que partilhou com Lana.

A turma viaja com o Kahuna Hala até à Ilha de Ula'ula para saberem mais sobre o Pokémon tipo Gelo de Alola, e ficam a conhecer o Salto de Trenó Pokémon.

Um Ultra-Wormhole abre-se na Ilha de Melemele, e os Ultraguardiães recebem a sua primeira missão: travar o ataque furioso de Buzzwole!

A Team Rocket confunde um Meowth de Alola com o seu Meowth. O novo Meowth volta com a equipa à base e parece estar a planear tomar o lugar do Meowth original.

Ash e Litten veem na televisão a nova Battle Royal protagonizada pelo Mascarado Royal e decidem aceitar o desafio que ele lança, juntamente com os amigos.

Ash takes a trip to the marketplace and meets the local group of Passimians, who have a rivalry with the Akala Island Passimians. (exists only in Japanese) Original title: Satoshi and Nagetukesaru! Touchdown of Friendship!!

Ilima, o antigo aluno da Escola Pokémon, regressa com o seu Eevee para uma visita. Ash experimenta fazer um mergulho Pokémon, mas é interrompido pela Team Skull.

Os alunos experimentam Pingue-Pongue Pokémon após uma aula de Ilima e depois participam no torneio organizado por ele.

Poipole regressa e só Pikachu consegue vê-lo. Enquanto Ash e os amigos procuram Pikachu, a Team Rocket tenta raptar Poipole.

Uma batalha contra a Team Skull faz com que Ash chegue atrasado ao dia da experiência laboral. A turma substituiu a adoentada enfermeira Joy no Centro Pokémon.

Sophocles encontra uma nave enterrada enquanto acampa numa floresta de bambu: será uma nave pertencente a um conto de fadas, ou uma temível Ultrafera?

O presidente das Estâncias Arco-Íris Feliz quer comprar a quinta da família de Kiawe. Quando percebem que ele não vai desistir, Kiawe e Marowak desafiam-no.

Quando um grupo de Dewpiders é forçado a sair do seu lar, um deles acaba por ficar separado dos outros e quando encontra Lana, apaixona-se por ela.

Ulu, o irmão mais velho de Mallow, e o seu Lickitung regressam da viagem a tempo do Festival do Pão de Alola, e decidem competir juntos.

Giovanni ordena à Team Rocket que vá à Ilha de Ula'ula recolher informações sobre a Pulseira-Z. Na ilha, deparam-se com um lendário desordeiro chamado Gengar.

O Professor Kakui diz à turma que vai ser formada uma Liga Pokémon em Alola. Ash vai às provas da Ilha de Ula'ula com Nanu, o velho amigo de Giovanni.

Após a sua derrota contra Nanu, Ash e Lycanroc querem tornar-se mais fortes. Acerola sugere que procurem Tapu Bulu, o Guardião da Ilha.

Na posse de uma Técnica-Z, a Team Rocket planeia capturar Pikachu. Nanu manda a Team combater Ash num supermercado abandonado, com Acerola a fazer de árbitro.

Ash e Lycanroc enfrentam Nanu e o seu Pokémon Escuridão na Grande Prova da Ilha, mas Nanu não usa apenas o seu Pokémon na luta.

Quando uma alegada Ultrafera sobe ao palco num festival de fogo de artifício, os Ultraguardiões são chamados para capturá-la.

Os alunos fazem uma visita de estudo ao Observatório de Hokulani, gerido por Molayne, o primo de Sophocles, para poderem observar os raros Minior.

Um atalho através de umas cavernas revela-se traiçoeiro: Ash e Kiawe ficam separados do grupo, e Lillie vê-se cara a cara com um Tyranitar!

Quando Ash vê os Punidores prestes a fazerem batota no Battle Royal, ele e Torracat saltam para o ringue para lutarem ao lado do Mascarado Royal como a Dupla Royal.

O Professor Kukui manda a turma começar uma dança Pokémon. Enquanto os alunos e os Pokémon praticam, a Team Rocket planeia roubar os dançarinos de apoio.

Faba regressa para mostrar a sua mais recente invenção: uma incrível máquina de encolher. Mas quando o dispositivo se descontrola, Ash, Sophocles e Lillie são encolhidos!

Ash e Poipole conhecem a artista Mina e o seu simpático Ribombee. Poipole começa a expressar-se através da pintura, mas os seus sentimentos tornam-se obscuros.

Após praticarem saltos na aula de ginástica, os alunos confundem a Ultrafera Stakataka com um plinto. Os Ultraguardiães perseguem-na até ao estaleiro de obras de Viren!

Os Ultraguardiães e os seus Transportes Pokémon viajam até à Estância Paraíso Pokémon para relaxarem. Mas a Team Rocket não está a aprontar coisa boa por lá.

Na véspera de um eclipse solar, os adultos parecem estranhamente exaustos. Os Ultraguardiães tentam dispersar as nuvens para acederem a um wormhole gigante.

Quando um agressor misterioso drena a Ultra-Aura da região de Alola, os Ultraguardiães tentam rechaçá-lo com a ajuda de Solgaleo.

Os Ultraguardiães encontram o lar original de Poipole e descobrem através da Ultrafera Naganadel que Necrozma, que conhecem como UF Preto, foi em tempos o Resplandecente.

No auge do eclipse, kahunas das ilhas, humanos e Pokémon transferem as suas energias para Necrozma. Trabalhando juntos, conseguem rechaçar as trevas!

Kukui é persuadido a levar Burnet e Ash a um encontro Mascarado Royal no centro comercial. Para manter o seu segredo a salvo, Kukui pede ajuda a Molayne.