Ash decidiu entrar no Festival de Batalha em Kalos. Muitos participantes do Pokémon World Coronation Series estão participando, então Ash vê isso como perfeito para aumentar sua classificação. Depois de vencer muitas batalhas, Ash descobre que sua próxima partida será contra sua velha amiga Korrina, com quem ele lutou pela última vez para ganhar a insígnia do ginásio da cidade de Shalour. Ash conseguirá derrotar Korrina novamente?

Quando o dia começa, Yamper traz para casa um Pidove ferido que encontrou. Chloe e seu irmão decidem ajudá-lo a recuperá-lo e começam a se apaixonar por ele, mas logo fica claro que Yamper não está feliz com a atenção que o Pidove está recebendo. O que iram fazer?