Die Hochzeit (2013)
← الرجوع إلى الحلقة
الترجمات 24
الألمانية (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die Hochzeit |
|
Overview |
Freyas Hochzeit steht vor der Tür. Wendy und Joanna bemerken an jeder Ecke böse Omen, die auf großes Unheil hindeuten. Sie wollen Freyas Fest jedoch unter keinen Umständen mit ihren düsteren Vorahnungen ruinieren. Unterdessen stöbert Ingrid von Neugier getrieben im Mikes Haus herum. Was sie dort entdeckt, lässt sie vor Entsetzen erstarren. Plötzlich spürt sie, dass sie nicht alleine ist … (Text: sixx) |
|
الأوكرانية (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 10 |
|
Overview |
—
|
|
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
¡Qué mundo este! |
|
Overview |
En la boda de Freya, Joanna y Wendy descubren a alguien que ocultaba su identidad e Ingrid se entera de algunos detalles inquietantes sobre Mike. |
|
الإسبانية; قشتالية (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 10 |
|
Overview |
—
|
|
الإنجليزية (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Oh, What a World! |
|
Overview |
Freya's wedding day arrives as do gifts from both Killian and Dash. Joanna and Wendy discover the identity of the shifter. When Ingrid discovers some unnerving details about Mike, he takes dangerous measures to complete his plan. |
|
الإيطالية (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Oltre il portale |
|
Overview |
La prima stagione si conclude con il matrimonio di Freya. Nel frattempo Joanna e Wendy fanno una scoperta fondamentale, mentre Mike prende delle drastiche misure per portare a compimento il suo piano. |
|
البرتغالية (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 10 |
|
Overview |
—
|
|
البرتغالية (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Oh, What a World! |
|
Overview |
O dia do casamento de Freya chega e tanto Killian quanto Dash presenteiam a noiva. Enquanto isso, Joanna e Wendy descobrem a identidade do metamorfo. Para completar, Mike toma medidas perigosas para completar seu plano. |
|
البلغارية (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Ах, какъв свят! |
|
Overview |
—
|
|
البولندية (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 10 |
|
Overview |
—
|
|
التشيكية (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
10. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
الروسية (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 10 |
|
Overview |
—
|
|
الرومانية (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 10 |
|
Overview |
—
|
|
الرومانية (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
الصينية (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 集 |
|
Overview |
—
|
|
العبرية (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
אה, איזה עולם! |
|
Overview |
ביום חתונתה של פרייה, ג'ואנה וונדי מגלות את זהותו האמיתית של משנה הצורה ומייק נוקט בכמה מהלכים מסוכנים, כתגובה לכך שאינגריד חושפת כמה פרטים מטרידים לגביו. |
|
الفرنسية (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Mauvais présages |
|
Overview |
Freya est sur le point d'épouser Dash mais les mauvais présages se multiplient. Killian la supplie de renoncer à cette union, qui la mènera à sa perte. Lorsque Freya apprend que Killian est la réincarnation d'Henry, son ancien fiancé, elle décide de laisser parler son cœur. Malgré les avertissements de Wendy, Joanna est déterminée à offrir un mariage de rêve à sa fille. Penelope réussit à empoisonner Joanna et Mike oblige Ingrid à ouvrir le portail… |
|
الفرنسية (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 10 |
|
Overview |
—
|
|
الكرواتية (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 10 |
|
Overview |
—
|
|
الكورية (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 10 |
|
Overview |
—
|
|
الهنغارية (المجرية) (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
10. epizód |
|
Overview |
—
|
|
الهولندية; الفلمنكية (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 10 |
|
Overview |
—
|
|
اليابانية (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第10話 |
|
Overview |
—
|
|
اليونانية, الحديثة (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 10 |
|
Overview |
—
|
|