Lai nostiprinātu savu varu, kara nocietinātais Džeremijs ir uzdevis Elenai, Klejam un Nikam savervēt Barā visus Ziemeļamerikas Mutus.

Elenai ir grūti samierināties ar ziņu, ka noslēpumainais vilkacis Saša, iespējams, ir viņas tēvs. Klejs, izsaucot jaunus Bara locekļus, sagatavo Stounheivenu iespējamam uzbrukumam.

Lāča ielejā ierodas vēl vairāk Romāna kareivju, savukārt Elena cenšas pārliecināt Džeremiju aizsargāt savus līdziniekus no krievu Alfas un viņa centieniem nogalināt Sašu.

Džeremijs mēģina sarīkot sarunas, lai izbeigtu trīsdesmit gadus ilgo asinsnaidu starp Sašu un Romānu. Tikmēr Elena vēro Bara sagūstīto Konstantīnu, kurš mēģina saprast, kāpēc viņa aizsargā Sašu.

Džeremijam ir jātiek galā ar Romāna un Sašas neveiksmīgo sarunu sekām; un ir jāsaprot, cik daudz redzēja Kārena Morgana.

Elena un Klejs, glābjot sagūstīto Marstenu, saskaras ar jaunu nāvējošu ienaidnieku. Tikmēr Peidža un Niks sadarbojas, lai noskaidrotu, kas izraisa Reičelas mazuļa burvestības lēkmes.

Jaunieceltās Alfas Elenas pirmais mērķis ir izvest Albino. Bet, kad viņa un Klejs sastopas ar krievu slepkavu, viņi ātri vien atklāj, ka viņš vienmēr ir divus soļus priekšā.

Būdama Bara jaunā Alfa, Elena apvieno karaspēku, bet, kad viņa mēģina uzmundrināt sērojošo Sašu, Albino viņu ievilina mežā un saņem gūstā.

Elena nāk klajā ar drosmīgu un bīstamu plānu, kā atgūt Stounheivenu un glābt to, kas palicis pāri no Bara. Ja viņas plāns izdosies, tiks panākts daudz vairāk nekā ģimenes un viņu māju izglābšana.