When a dead girl is discovered in the woods outside the town of Bear Valley (the adopted home of The Pack), it’s the genesis of an all-out war against a rogue group of Mutts (non-Pack werewolves) whose aim is to destroy The Pack. Torn between the new life she’s created in Toronto and loyalty to her Pack family, Elena will fight her own battle between the woman, and the wolf within.

בעקבות רצח של אישה, צלמת חוזרת הביתה אל שורשיה – ואל משפחת אנשי הזאב רבת העוצמה שהפכה אותה למפלצת שנים רבות קודם לכן.

Cuando se descubre una niña muerta en el bosque a las afueras de la ciudad de Bear Valley (el hogar adoptivo de The Pack), es el génesis de una guerra total contra un grupo rebelde de Mutts (hombres lobo que no pertenecen a la manada) cuyo objetivo es destruir El paquete. Dividida entre la nueva vida que ha creado en Toronto y la lealtad a su familia Pack, Elena luchará su propia batalla entre la mujer y el lobo que lleva dentro.

Alles scheint perfekt: Die 28-jährige, attraktive Elena Michaels führt zusammen mit ihrer großen Liebe ein beneidenswertes Leben. Doch plötzlich wird ihr Leben in seinen Grundfesten erschüttert. Schuld ist ein kleiner Biss, der sie zur Werwölfin macht. Elena ist gezwungen ihre Heimatstadt, ihren Mann und ihr altes Leben hinter sich zu lassen und ein neues Leben zu beginnen.

Eine Weile kann Elena die Fassade der Normalität aufrecht erhalten. Auch ihr neuer Mann ahnt nichts von ihrem Geheimnis. Als sich aber eine schreckliche Mordserie in Elenas alter Heimat ereignet, ändert sich alles schlagartig. Die junge Schönheit muss sich ihrem inneren Kampf zwischen Mensch und Biest stellen.

A série Bitten é ambientada em um mundo onde os lobisomens vivem entre nós. A sobrevivência da população de lobos depende dos remanescentes que vivem clandestinamente espalhados e todos são monitorados pela sociedade The Pack: uma família de lobos em que a jovem Elena Michaels costumava fazer parte. Depois de um ano longe de todos, Elena retorna hesitante ao grupo para investigar um assassinato. Para isso, Elena será forçada a lutar sua própria batalha interna entre ser mulher e ser uma loba.

Când o femeie este ucisă, o fotografă revine acasă și, în același timp, la familia puternică de vârcolaci care au transformat-o într-un monstru cu ani în urmă.

När en kvinna blir mördad återvänder en fotograf hem till sina rötter – och den mäktiga varulvsfamilj som gjorde henne till ett monster flera år tidigare.

L'assassinio di una donna costringe una fotografa a tornare alle sue radici e alla potente famiglia di lupi mannari che l'ha trasformata in un mostro anni fa.