반군의 기습 (2017)
← Retour à l'épisode
Traductions 34
allemand (de-DE) |
||
---|---|---|
Nom |
Rebellenangriff |
|
Vue d'ensemble |
Hera führt einen mutigen Angriff gegen die Truppen von Großadmiral Thrawn an, aber als der schiefgeht, wird ihr Kampf um den Sieg zur Flucht, um zu überleben. |
|
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
Rebel Assault |
|
Vue d'ensemble |
Hera leads a courageous attack against Grand Admiral Thrawn's forces, but when things go awry, her battle to win must become a daring escape if she is to survive. |
|
bulgare (bg-BG) |
||
---|---|---|
Nom |
Епизод 9 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-ES) |
||
---|---|---|
Nom |
Asalto rebelde |
|
Vue d'ensemble |
Hera encabeza un valiente ataque contra las fuerzas del Gran Almirante Thrawn, pero cuando las cosas salen mal, su batalla para ganar debe convertirse en un atrevido escape si quiere sobrevivir. |
|
castillan (es-MX) |
||
---|---|---|
Nom |
Episodio 9 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nom |
义军进攻 |
|
Vue d'ensemble |
进攻过程出现了问题,让希娜落荒而逃。 |
|
chinois (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nom |
第 9 集 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
coréen (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nom |
반군의 기습 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
danois (da-DK) |
||
---|---|---|
Nom |
Afsnit 9 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
finnois (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nom |
Jakso 9 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
français (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nom |
L'Assaut des Rebelles |
|
Vue d'ensemble |
Hera mène une courageuse attaque contre les forces du Grand Amiral Thrawn, mais quand la situation dégénère, sa victoire à remporter se transforme en tentative d'évasion pour survivre... |
|
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nom |
Επίθεση Επαναστατών |
|
Vue d'ensemble |
Μια αποτυχημένη επίθεση τρέπει τη Χέιρα στη φυγή. |
|
géorgien (ka-GE) |
||
---|---|---|
Nom |
Episode 9 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
hongrois (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nom |
A lázadók támadása |
|
Vue d'ensemble |
Hera merész támadást indít Thrawn főadmirális erői ellen, de amikor balul üt ki, a győzelemért vívott harc a túlélésért vívott harccá válik. |
|
hébreu (he-IL) |
||
---|---|---|
Nom |
פרק 9 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
indonésien (id-ID) |
||
---|---|---|
Nom |
Episode 9 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
italien (it-IT) |
||
---|---|---|
Nom |
Assalto Ribelle |
|
Vue d'ensemble |
Hera conduce un coraggioso attacco contro le forze del Grand'Ammiraglio Thrawn, ma quando le cose vanno male, la sua battaglia per vincere si trasforma in un’audace fuga se vuole sopravvivere. |
|
japonais (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nom |
第9話 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
latin (la-LA) |
||
---|---|---|
Nom |
Episode 9 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
lituanien (lt-LT) |
||
---|---|---|
Nom |
Epizodas 9 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
luxembourgeois (lb-LB) |
||
---|---|---|
Nom |
Episode 9 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
malais (ms-MY) |
||
---|---|---|
Nom |
Episode 9 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
néerlandais (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nom |
Aflevering 9 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
polonais (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nom |
Rebeliancki Atak |
|
Vue d'ensemble |
Hera prowadzi odważny atak na siły Wielkiego Admirała Thrawna, ale kiedy wszystko idzie nie tak, jej walka o zwycięstwo musi stać się odważną ucieczką, jeśli ma przetrwać. |
|
portugais (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nom |
Assalto Rebelde |
|
Vue d'ensemble |
Um ataque que dá para o torto, põe a Hera em fuga. |
|
portugais (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nom |
Ataque Rebelde |
|
Vue d'ensemble |
Hera lidera um ataque corajoso contra as forças do Grande Almirante Thrawn, mas quando as coisas dão errado, sua batalha pela vitória deve se tornar uma fuga ousada se ela quiser sobreviver. |
|
roumain (ro-RO) |
||
---|---|---|
Nom |
Episodul 9 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
russe (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nom |
Эпизод 9 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
slovaque (sk-SK) |
||
---|---|---|
Nom |
Epizóda 9 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
suédois (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nom |
Avsnitt 9 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
tchèque (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nom |
Útok rebelů |
|
Vue d'ensemble |
Hera vede odvážný útok proti jednotkám velkoadmirála Thrawna, ale když ten nevyjde podle plánu, musí Hera podniknout troufalý útěk, aby přežila. |
|
thaï (th-TH) |
||
---|---|---|
Nom |
Episode 9 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
turc (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nom |
Asi Saldırısı |
|
Vue d'ensemble |
Ters giden bir saldırı, Hera'yı kaçmak zorunda bırakır. |
|
ukrainien (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nom |
Серія 9 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|