While making some roller skates, Manny and Frida earn money for finding the town's lost pets so they can buy Luxe roller skates and scooters then earn a bigger cash reward if they return a Chihuahua named Taco to his rightful owner.

Manny and Frida accidentally ruin a group of geeky kids' game night but when The Mustache Mafia attack, they must work together to defeat them.

When Manny overhears Rodolfo and Maria voice their concern over Grandpapi being a bad influence on him, Manny and Frida uses his suit to do heroic things to prove he isn't a bad influence. But Grandpapi might not be ok with this.