Single Handed (2009)
← Volver al episodio
Traducciones 30
Alemán (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Einhändig |
|
| Resumen |
Ein Kopfgeldjäger ist hinter Bens Omnitrix her – und sorgt für reichlich Chaos. |
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Епизод 7 |
|
| Resumen |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
7. epizoda |
|
| Resumen |
—
|
|
Chino (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
断手记 |
|
| Resumen |
一名赏金猎人试图从小班身上取走 Omnitrix。 |
|
Chino (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
斷手記 |
|
| Resumen |
一名賞金獵人試圖從小班取走Omnitrix。 |
|
Coreano (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
에피소드 7 |
|
| Resumen |
—
|
|
Danés (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Afsnit 7 |
|
| Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episodio 7 |
|
| Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Con una sola mano |
|
| Resumen |
—
|
|
Finés (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Jakso 7 |
|
| Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Séparator et l'Omnitrix |
|
| Resumen |
—
|
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Επεισόδιο 7 |
|
| Resumen |
—
|
|
Hebreo (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
בכוחות עצמו |
|
| Resumen |
ציד ראשים המתמחה בהשגת סחורות נדירות מגיע אחרי האומניטריקס, ומפריד בין האומניטריקס לבין בן. בן, שנשלח למימד אחר, נלחם כדי לשרוד, בעוד חבריו מנסים למצוא דרך להחזיר אותו. |
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Aflevering 7 |
|
| Resumen |
—
|
|
Húngaro (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
7. epizód |
|
| Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Single Handed |
|
| Resumen |
A bounty hunter tries to remove the Omnitrix from Ben. |
|
Italiano (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Con una sola mano |
|
| Resumen |
—
|
|
Japonés (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
第7話 |
|
| Resumen |
—
|
|
Noruego (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 7 |
|
| Resumen |
—
|
|
Persa (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
قسمت 7 |
|
| Resumen |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Jednoręki |
|
| Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Com Uma Mão Só |
|
| Resumen |
Enquanto Ben está escapando de Sunder usando Macaco-Aranha, o Machado de Energia de Sunder atinge o Omnitrix, teletransportar Ben para o Nulificador e sua mão com o Omnitrix na Terra. Enquanto Ben está correndo de um alienígena insectóide, sua mão tenta encontrar Julie, mas é pega por um cachorro. |
|
Portugués (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episódio 7 |
|
| Resumen |
—
|
|
Rumano (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episodul 7 |
|
| Resumen |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Эпизод 7 |
|
| Resumen |
—
|
|
Tailandés (thai) (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
มือที่โดดเดี่ยว |
|
| Resumen |
เอเลี่ยนนักล่าสมบัติชื่อซันเดอร์ ตามล่าออมนิทริกซ์ของเบ็น เขาใช้ขวานโจมตีไปที่ออมนิทริกซ์และเกิดการเคลื่อนย้ายแบบคร่อมมิติ ส่งผลให้เบ็นไปอยู่ในมิตินัลแต่มือของเขาอยู่บนโลก มือของเบ็นจึงพยายามขอความช่วยเหลือจากจูลี่ ขณะที่เบ็นต้องเอาตัวรอดในมิตินัล |
|
Turco (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
7. Bölüm |
|
| Resumen |
—
|
|
Vietnamita (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 7 |
|
| Resumen |
—
|
|
Árábe (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
الحلقة 7 |
|
| Resumen |
—
|
|
Árábe (ar-AE) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
الحلقة 7 |
|
| Resumen |
—
|
|