נבל חדש מגיע לעיר, שמו הוא דארק-סטאר, הוא מבצע כמה פשעים ומושך את תשומת הלב של הצוות במהירות.

במהלך קרב בן ומפקד חייזר מועברים בטלפורטציה לעולם רחוק. הם חייבים לשים את המחלוקות שלהם בצד אם ברצונם למצוא דרך לחזור לכדור הארץ.

חייזר מתחזה לבן בתקווה להשתמש באומניטריקס שלו כדי להשמיד אותו.

קווין מזמין את גוון לנשף בבית הספר; בן חושש שהוא מאבד שליטה על האומניטריקס.

קופר נחטף על ידי חיילי הדנ"א, שרוצים שהוא יבנה קשת מסתורית.

כדי למצוא ולהשמיד את מיני הדרקונים החייזרים, אבירי הנצח משתלטים על ספינה כדי לשלוט חללית שהם בנו מטכנולוגיה חייזרית כדי לאתר את עולם הבית שלהם ולהשמיד אותם.

לאחר שגוון מקבלת הודעת מצוקה מהלן, בן חייב להיכנס לריק כדי להציל אותה ואת מני. שם, עליו חייב למצוא את "הברגים" כדי לעצור את ד'בויד, שהוא במקרה האויב הוותיק של בן, ד"ר אנימו.

טיילר, אדם שנלחם נגד תכנות דנ"א חייזרי, נאבק להחזיר לעצמנו זיכרונות אבודים ולשכנע את הרשויות המקומיות בנוכחות חייזרים עוינת.

החבורה עוזרת לנסיך הארקנה-שימפנזים להחזיר את השלטון.

בן מטפל במפלצת תינוקת ועוזר לאתר את הוריה לפני שחיילי הדנ"א ימצאו אותה.

בן, גוון וקווין אוספים את בני בריתם כדי להתמודד עם האיום של צי חייזרי בני התערובות המגיע. אזמוט מגלה סוד על האומניטריקס.

בן הולך לעולמם של החייזרים בני התערובות בניסיון לעצור את ההתקפה שלהם על כדור הארץ.