一些选择在未受破坏的荒野中远离电网生活的人的简介，在那里，泥石流、倒下的树木和熊等危险都是日常生活的一部分。

Profiles of some of the men who choose to live off the grid in the unspoiled wilderness, where dangers like mudslides, falling trees and bears are all part of everyday life.

Cette série met en scène des personnages américains hauts en couleurs vivant de la nature en milieu montagnard particulièrement hostile.

Drei Männer (Eustace Conway, Tom Oar und Marty Meierotto) haben sich entschieden, ihr Leben dem simplen Überleben zu widmen. Und das nicht so simpel wie es im ersten Moment klingt. Ohne jedwede Verbindung zum modernen Leben verbringen sie ihre Zeit in der rauen Bergwelt Amerikas, kämpfen mit hungrigen Tieren, Schlammlawinen, Unwetter und fallenden Bäumen um sich selber zu beschaffen, was sie zum Leben brauchen.

Vannak amerikaiak, akik még mindig a természetből élnek; vadászattal, csapdaállítással tartják el családjukat. Ők a Hegyi emberek. Túlélésük titka a több száz év alatt tökéletesített tudásuk.

A sorozat az Appalache-hegységtől a Sziklás-hegységen át Alaszkáig követi őket, ahogyan megküzdenek a téllel, hogy az év leghidegebb hónapjaiban megszerezzék a túléléshez szükséges élelmet és pénzt.

Akár az idealizmus, akár a generációkon átöröklött hagyomány hajtja őket, a hegylakók túlélési eszközei egyformák. Nézzék meg, hogyan küzdenek az elemekkel a hegylakók, pl. Eustace Conway és Tom Orr, hogy életben tartsák magukat és családjukat Amerika legbarátságtalanabb vidékein.

W Ameryce nadal mieszkają ludzie utrzymujący swoje rodziny z ziemi, polowań i kłusownictwa. To ludzie gór. Ich los zależy od starodawnych umiejętności doskonalonych przez setki lat.

Nos Estados Unidos ainda existem pessoas que sobrevivem caçando, pescando e criando animais, com habilidades aperfeiçoadas durante centenas de anos. Dos Apalaches às montanhas Rochosas e o Alasca, este programa mostra como eles ganham a vida e sobrevivem nestas duras e selvagens condições.

Din munții Apalași la munții Stâncoși și până în Alaska, muntenii își trăiesc viața departe de civilizație, în sălbăticie acolo unde vânează și pun capcane pentru a putea face rost de hrană pentru a putea trece cu bine peste cele mai friguroase luni ale anului.

Двое братьев — Тоф и Купер — начали путешествие в дальний семейный домик, чтобы выселить сквотеров. По стечению обстоятельств, их выбрасывает на Скалистые Горы. Смогут ли братья объединиться, чтобы выжить и вернуться в цивилизованный мир?

Las montañas de Norteamérica cautivan la imaginación, pero ocultan peligros que pocos se atreven a afrontar. A pesar de los desafíos que supone, algunos hombres han optado por este modo de vida en la naturaleza. Ellos son los últimos de su especie y representan a los auténticos hombres de montaña de Norteamérica, los MOUNTAIN MEN.