Drama o detektivima odjela za umorstva San Francisca koji istražuju dva naizgled nepovezana ubojstva. U konačnici, oni uoče da obje žrtve imaju veze s čudom od djeteta Erich Blunt iz Silicijske doline.

Детективите от Лос Анджелис, Тери Сийгрейв и Хилди Мълиган, разследват две убийства, които в началото сякаш нямат връзка помежду си. В крайна сметка, те научават, че и двете жертви са имали вземане даване с Ерик Блънт, чудото на Силициевата долина.

　　该剧主要描述发生在旧金山的神秘谋杀案。一起因毒瘾而引发的谋杀案看似普通，但随后的警方调查、疑犯逮捕和庭审过程却引出更多秘密。旧金山警署命案侦探Terry Seagrave和Hildy Mulligan在承办该案过程中发现受害人与硅谷神童Erich Blunt存在某种可疑的关联。Blunt是一个狂妄自信的科技天才，年纪轻轻就已经取得非凡成就，目前担任一家高科技公司的首席执行官。对Blunt来说这无疑是个坏消息——因为他正准备让自己的公司上市。与此同时，一名软件工程师状告Blunt剽窃了他为一种革命性的全息系统撰写的程序代码。和Terry、Hildy一起办案的专案组成员包括：以哲学家自居的警察David Molk和警队总指挥Jim Koto。

Tento krimi seriál se po celou sérii zabývá jedním jediným případem vraždy, od spáchání zločinu, přes vyšetřování, po zatčení.

VI følger Terry engelsk og Hildy Mulligan fra drabsafdelingen, som undersøger to tilsyneladende identiske mord. Mysteriet bliver dybere, når de finder begge mord og ser at de har en fællesnævner i Silicon Valley vidunderbarnet.

Murder in the First follows homicide detectives Terry English and Hildy Mulligan as they investigate a multitude of tragedies in San Francisco.

A San Francisco, deux enquêteurs de la criminelle cherchent à élucider le meurtre du célèbre directeur d'une entreprise spécialisée dans la technologie de pointe....

A chaque saison, la série suit les différentes étapes de la résolution d'un meurtre, depuis le moment où le crime est commis jusqu'au moment où se déroule le procès.

À San Francisco, deux enquêteurs de la criminelle, Terry English et Hildy Mulligan, cherchent à élucider le meurtre d'un drogué lié à une étoile montante de la technologie de pointe, quand un second crime est découvert...

מקרה רצח מגולל את סיפור ביצוע הרצח , ועובר דרך החקירה, המעצר, והמשפט.

Feszültségekkel és cselszövéssel teli krimisorozat, amely egy ügyet boncolgat részletekbe menően egy teljes évadon át, a bűncselekmény elkövetésétől kezdve, a nyomozáson és letartóztatáson, valamint a tárgyaláson keresztül.

Murder in the First segue gli investigatori della omicidi Terry English e Hildy Mulligan mentre indagano su una moltitudine di tragedie a San Francisco.

무관해 보이는 두 가지 살인 사건을 수사중 모두 실리콘 밸리의 천재 에릭 블런트와 관계가 있다는 사실을 알게 되면서 벌어지는 이야기

Detektywi wydziału zabójstw policji San Francisco prowadzą śledztwo, w którym pojawia się osoba Ericha Blunta (Tom Felton) - młodego bogacza i technicznego guru rodem z Doliny Krzemowej. Gdy wkrótce dochodzi do kolejnego morderstwa w jego otoczeniu, z osoby przesłuchiwanej staje się głównym podejrzanym. Mężczyzna nie zamierza jednak współpracować z organami ścigania - wspomagany lojalnymi przyjaciółmi, ekipą prawników i wszystkim, co może kupić za pieniądze utrudnia pracę śledczych. Wraz z postępem sprawy również do inspektora Terry'ego Englisha (Taye Diggs) oraz Hildy Mulligan (Kathleen Robertson) dołącza zespół barwnych detektywów oraz ambitnych prawników i prokuratorów, którzy wspólnymi siłami zmierzają do wyjaśnienia morderstw oraz zbudowania aktu oskarżenia w celu ukarania sprawcy.

Passada em São Francisco, a narrativa acompanha nos detetives de homicídio Terry English e Hildy Mulligan durante a investigação do assassinato de um aparente usuário de drogas. No entanto, o mistério se torna cada vez mais complexo quando se descobre que a vítima possui uma conexão com Erich Blunt, o prodígio do Vale do Silício e atual CEO de uma bem-sucedida empresa de tecnologia. O crime não podia acontecer em pior hora, já que Blunt está pronto para liberar as ações para a venda pública e sofre com um processo de roubo de um revolucionário sistema de holografia. Enquanto investiga o caso, English ainda precisa lidar com o sofrimento de lidar com a perda da mulher, que sofre de uma doença terminal. Ao mesmo tempo, Hildy enfrenta as dificuldades da vida como mãe solteira.

В центре сюжета сериала, действие которого разворачивается в Сан-Франциско, находятся детективы Терри Сигрейв и Хилди Маллиган, которые расследуют обычное убийство наркомана, однако в ходе развития дела выходят на генерального директора компании по разработке передовых технологий Эрика Бланта.

Serie de TV, que disecciona un solo caso de asesinato durante toda la temporada, desde que se comete el delito, la investigación, el arresto y el juicio.

Steven Bochco ve Eric Lodal tarafından yaratılan polisiye dizisi, birbiriyle en ufak bir alakası yokmuş gibi görünen iki ilginç cinayeti, polis soruşturmalarını, tutuklama ve yargılama süreçlerini konu alacak ve karışık bir dünyadan esintiler sunacak. İki dedektif Hildy Mulligan (Kathleen Robertson) ve Terry Seagrave (Taye Diggs), dizinin odak noktasını oluşturuyor.

Кримінальна драма, що розповідає історію одного вбивства ...