لاعب جديد يدخل اللعبة.

在奥马哈，吉恩计划用一条不存在的狗和肉桂卷来消除威胁。

奧馬哈這邊，金恩想出化解危機的辦法，但需要用到一隻虛構的狗狗和肉桂捲。

奧馬哈這邊，金恩想出化解危機的辦法，但需要用到一隻虛構的狗狗和肉桂捲。

在奥马哈，吉恩计划用一条不存在的狗和肉桂卷来消除威胁。

Gene u Omahi odluči neutralizirati prijetnju planom koji uključuje zamišljenog psa i puževe od cimeta.

Gene se v Omaze vydává eliminovat místní hrozbu pomocí plánu, který zahrnuje imaginárního psa a skořicové pečivo.

I Omaha sætter Gene sig for at eliminere en trussel med en plan, der omfatter en fantasihund og kanelsnegle.

In Omaha probeert Gene de lont uit het kruitvat te halen met een denkbeeldige hond en kaneelbroodjes.

A lost dog leads to a new friend. A new player gets in the game.

Omahassa Gene yrittää torjua uhkan kuvitteellisen koiran ja kanelipullien avulla.

À Omaha, Gene fait en sorte de neutraliser une menace grâce à une manœuvre habile impliquant un chien imaginaire et des viennoiseries.

À Omaha, Gene tente de neutraliser une menace avec un plan impliquant un chien imaginaire et des brioches à la cannelle.

Um eine Bedrohung abzuwehren, schmiedet Gene in Omaha einen Plan, der einen imaginären Hund und Zimtrollen umfasst.

Στην Όμαχα, ο Τζιν επιχειρεί να εξουδετερώσει μια απειλή, ακολουθώντας ένα σχέδιο που περιλαμβάνει έναν φανταστικό σκύλο και ρολά κανέλας.

ג'ין טקביק מתיידד עם קשישה חביבה, ורוקם מזימה עם בנה הלא-יוצלח.

Omahában Gene megpróbál elhárítani egy fenyegetést egy képzeletbeli kutya és fahéjas tekercsek segítségével.

Di Omaha, Gene mulai menetralkan ancaman dengan rencana yang melibatkan anjing fiktif dan roti kayu manis.

A Omaha, Gene decide di neutralizzare una minaccia con un piano che comprende un cane immaginario e dolci alla cannella.

ネブラスカ州オマハ。ジーンは、架空の犬とシナモンロールを利用した用意周到な計画を立てて、実行に移す。

오마하에서 위협을 제거하러 나서는 진. 이 계획에는 가짜로 만들어낸 개, 그리고 시나몬 롤이 필요하다.

I Omaha setter Gene seg fore å bli kvitt en trussel med en plan som omfatter en fantasihund og kanelboller.

Gene obmyśla sprytny plan, który pozwoli mu zneutralizować zagrożenie w Omaha z pomocą smakołyków i nieistniejącego psa.

Em Omaha, Gene tenta neutralizar uma ameaça com um esquema envolvendo um cachorro imaginário e doces.

În Omaha, Gene are de-a face cu o problemă care se cere neutralizată. Soluția include un câine imaginar și rulouri cu scorțișoară.

Джин намеревается нейтрализовать угрозу в Омахе — в его план входят воображаемая собака и булочки с корицей.

En Omaha, Gene se dispone a neutralizar una amenaza con un plan que involucra a un perro imaginario y rollos de canela.

En Omaha, Gene se dispone a neutralizar una amenaza con un plan que involucra a un perro imaginario y rollos de canela.

I Omaha försöker Gene eliminera hotet genom att sätta en plan i verket som kräver en påhittad hund och kanelbullar.

Sa Omaha, sinubukan ni Gene na i-neutralize ang isang banta gamit ang pakanang kinasasangkutan ng imaginary na aso at cinnamon rolls.

ในโอมาฮา จีนเดินหน้ากำจัดอุปสรรคขวากหนามโดยใช้แผนการอันแยบยล... ซึ่งมีซินนามอนโรลและเจ้าตูบที่สมมติขึ้นเข้ามาเกี่ยวข้อง

Gene, Omaha'da hayali bir köpek ve tarçınlı çörekleri içeren bir planla bir tehdidi etkisiz hâle getirmeye çalışır.

Загублений собака веде до нового друга. В гру входить новий гравець.

Ở Omaha, Gene bày mưu sử dụng một chú chó tưởng tượng và bánh mì cuộn quế để vô hiệu hóa một mối đe dọa.