Zahraniční velvyslanec organizuje lukrativní drogovou operaci, kterou ukrývá pod diplomatickou imunitou. Jeho právní zástupce je velmi atraktivní žena, do které se Reno zamiluje. Plánují se vzít, stejně jako potopit drogového dealera. Mezitím je Dutch Dixon povýšen, což mu dává větší pravomoce a zdroje než kdy dříve. Toto zkomplikuje plánovanou svatbu.

Bobby a Reno se vydají na tolik potřebnou dovolenou do Mexika. Oba se shodnou na tom, že během odpočinku nebudou řešit práci, což jim ale nevydrží dlouho. Velmi brzy se připletou k multimilionové loupeži v kasinu, jejíž účastníci se nebrání únosům, padělání a policejním úplatkům.

Po výhře v pokeru dostane Bobby tip na legendárního uprchlíka. Pronásleduje muže do malé vzdálené vesnice, kde zjistí, že se celé město snaží uchovat uprchlíkovo tajemství. Zatímco Bobby s Renem odkrývají identitu uprchlíka, musí současně soupeřit s konkurenčním lovcem odměn, který hledá stejnou osobu

Bobby a Reno jsou na stopě uprchlíka, za kterého je bohužel jen malá odměna. Co mu Cheyenne objednala reklamu do seznamky v časopise, kde byl v žebříčku Top 10 single mužů, je Bobby zahlcen spoustou odpovědí od žen. Nicméně Bobby najde romanci v tom nejpodivnějším místě, když se zamiluje do oběti čerstvé dopravní nehody, které se rovněž účastnil. Během toho všeho je Reno stále na stopě uprchlíka, ale podivná shoda událostí ho donutí věřit tomu, že Lauriina posedlost k Bobbymu má vedlejší účel.

Žena uprchne z nápravného zařízení a dá se na útěk. Reno a Bobby se ujmou případu a vyhledají pomoc místního šerifa. Během vyšetřování přijdou na to, že s nimi šerif nejedná narovinu, jelikož měl v minulosti s ženou nemanželskou aféru. Čím hlouběji se do případu Reno s Bobbym dostávají, tím větší lži, oklamávání a zrazování dostávají. Musí se proto rozhodnout, jestli jim za to ten případ stojí.

Reno se znovu musí vydat na ranč, aby odkryl podivné obchody s koňmi. Celé to zhorší zjištění, že když je obchod dokončen, zvířata jsou zabita. Tím se zničí veškeré důkazy zločinu, než kupci začnou mít podezření. Reno musí zjistit, kdo za tím stojí a kdo je nevinný dřív, než odhalí celou operaci.

Reno se vydá navštívit Lisu, dceru nájemného vraha, který měl Rena zabít, ale místo toho jej požádal, aby se o dceru postaral. Během návštěvy se někdo vloupá do domu. Reno předpokládá, že by to mohlo mít něco společného s profesí jejího otce, o které Lisa nic neví.

Velmi publikovaná smrt během závodu v regatách získá Renovu pozornost ve chvíli, kdy v televizi uvidí sestru své mrtvé snoubenky. Smrt je vedena jako nehoda, ale i tak Reno vyšetřuje na vlastní pěst, aby ochránil přítele a rovněž protože má podezření. Zjistí, že smrt nebyla náhoda a že závody slouží jako zástěrka k pašování zbraní ven ze země k podpoře revoluce.

Žena z Bobbyho minulosti je vydírána mužským eskort servisem, který organizuje loupeže u svých majetných klientů. Vydírají ji odhalením jejích fotek z nedávného setkání, aby jí zabránili v kontaktování policie. Bobby a Reno se rozhodnou pomoct, ačkoliv si to ona nepřeje. Reno se vydává za uchazeče o práci u eskortu, aby se dostal do srdce operace.

Mafiánský princ je zabit během dne. Vrah má tak dobré kontakty, že je nedotknutelný. Reno a Cheyenne se vydávají za pár na líbánkách, jelikož mají pocit, že Cheyenne je jediný klíč k tomu, aby se k vrahovi dostali blíž. Musejí jej chytit dřív, než uteče ze země. Během hledání se Reno s Cheyenne dostanou nebezpečně blízko a také se do sebe zamilují.

Donnie, syn Dutche Dixona, je propuštěn z vězení. Rozhodne se, že prodá svého otce za pořádný balík. Ačkoliv kontaktuje nejdříve Bobbyho, dohoda padne, jelikož se dohodne na zajímavější nabídce s bývalým policejním důstojníkem, kterého Dutch pošpinil, aby se dostal nahoru. I přes to vše se do toho chce Reno zapojit, jelikož si nechce nechat utéct šanci potopit Dixona. Podivnou shodou náhod se nakonec rozhodne Dutche Dixona zachránit.

Bobby s Cheyenne mají za úkol přepravit obviněného sexuálního útočníka. Ačkoliv do toho nejsou nijak zapáleni, čekají od toho jednoduše vydělané peníze. To však nemá dlouhé trvání, jelikož mají problémy všude, kam přijedou, obzvlášť když se objeví nová série znásilnění. Tento případ je pro Rena obzvlášť zajímavý, jelikož sympatizuje s jeho vyloučením. Dostane se tak daleko, že začne věřit v mužovu nevinu. Reno provádí vlastní vyšetřování, aby zjistil pravdu a současně dostal z ulice současného násilníka.

Někdo zanechá u dveří Sixkiller Enterprises malé mimino. Matkou dítěte je žena uprchlíka, který se ji snaží zabít, jelikož díky ní se ocitl za mřížemi. Boby a Reno se musí postarat o dítě, zatímco chrání matku. A stejně tak musí dopadnout uprchlíka a poslat ho zpět za mříže.

Bobby a Reno stopují Hounda Adamse do New York City, kde provozuje tajemnou finanční společnost, kde pere své ukradené peníze. Reno se snaží odkrýt jeho plány, zatímco se snaží získat důkazní materiál k očištěné svého jména.

Reno má strašnou nehodu na motorce během honičky s kořistí. Skončí na delší dobu v nemocnici s otřesem mozku, což mu způsobí amnézii. Bohužel se o všem dozví Dutch Dixon, který si naplánuje jeho zabití. Naštěstí Reno má v nemocnici výpomoc v podobě sestřičky, která ho udrží naživu. Reno si musí vzpomenout a zastavit Dixona dřív, než bude pozdě.

Reno má sen, ve kterém se ocitne na Divokém západě. I zde je hledán zákonem, a zároveň je mu na stopě Swede Mason (Dutch Dixon). Většina města mu nechce pomoct, ze strachu o své bezpečí, ale nakonec najde pomoc u nových přátel Bobbyho Fourkillera (Sixkiller), Apache Jane (Cheyenne a Duke Nathana (Nathan Wayne).

Během útěku před zákonem získá Reno pomoc od záhadných cizinců, kteří žijí v izolované komunitě. Brzy zjistí, že se jedná o skupinu anarchistů. Když se ve městě odehraje řada bombových útoků, brzy si vše spojí dohromady. Spřátelí se s ženou a jejím synem, kteří žijí v komunitě. Předpokládá, že jsou nevinní a že nemají ponětí o teroristické aktivitě ostatních. Reno se musí vydávat za anarchistu a infiltrovat se do této skupiny, aby odhalil jejich operace a současně zastavil další útoky.

Bobby se musí vypořádávat s jednou nebezpečnou situací za druhou, zatímco se nečekaně objeví jeho matka se sestřenicí.

Peter Flood ukáže Bobbymu a Renovi fotky, o kterých tvrdí, že zachytily UFO a chce po nich, aby to prověřili. Předpokládají, že úřady to zatajily a snaží se celou situaci prošetřit.

Neustále nápomocná sekretářka Twink Boringová je zpět. Tentokrát je tu proto, aby pomohla Bobbymu a lovecké legendě Nathanovi Waynovi najít pohřešovaného Rena. Reportérka z U.S. Examiner, Jill Tannerová, se dostane k Bobbymu a chce detailní článek o Renovi a jeho příběhu. Ale Bobby, opatrný jako vždy, naléhá na Rena, aby se s ní nesetkal. Nicméně Reno si chce reportérku vyslechnout a zjistit, proč tak urputně věří v jeho nevinu. Celé je to ale past a Reno je unesen do jejího domu v novém Mexiku, kde odhalí temné rodinné tajemství.

Reno pátrá v Arizoně po právničce, který má mít pásky prokazující Renovu nevinu a rozhodne se přijmout práci jako její bodyguard.

Během lovu jsou Reno a jeho kořist, Henry Travis, zatčeni a zadržování v místní cele. Připomínajíc "Báječný život", ukáže Travis Renovi, jak by se život odvíjel Renovým blízkým, pokud by před čtyřmi lety schytal kulku on místo Val. Dixon je na cestě stát se guvernérem Kalifornie. Bobby pracuje pro Dixona. Cheyenne, která nesouhlasí s Bobbyho činy a spojenectvím s Dixonem, je pohřešovaná.