فصل 3

فصل 3 (2015)

← Telemaýsym tizimine oralý
فصل 2 فصل 4

Epızodtar 86
1

Ryan Reynolds, Carly Fiorina, Shawn Mendes

0%
2015 Qyrkúıek 21 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
2

Anne Hathaway, Anthony Anderson, A Great Big World ft. Futuristic

85%
2015 Qyrkúıek 22 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
3

James Spader, Andrew Rannells, Brian Regan

0%
2015 Qyrkúıek 23 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
4

Joseph Gordon-Levitt, Chris Hardwick, Big Grams

0%
2015 Qyrkúıek 24 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
5

Olivia Wilde, Fred Savage, Walk the Moon

0%
2015 Qyrkúıek 25 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
6

Rob Lowe, Kat Dennings, Beth Behrs, Hozier

0%
2015 Qyrkúıek 28 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
7

Julianne Moore, Mark-Paul Gosselaar, DNCE

0%
2015 Qyrkúıek 29 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
8

Julianna Margulies, Andy Cohen, John Scofield

0%
2015 Qyrkúıek 30 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
9

Miley Cyrus, Sam Rockwell, Disclosure

0%
2015 Qazan 1 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
10

Seth Rogen, Victor Cruz, Chvrches

0%
2015 Qazan 2 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
11

Hugh Jackman, Shaquille O'Neal, Talib Kweli

0%
2015 Qazan 5 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
12

Lady Gaga, Ronda Rousey, Hailee Steinfeld

0%
2015 Qazan 6 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
60

Sylvester Stallone, John Stamos, Shawn Mendes, Camila Cabello

0%
2016 Qańtar 4 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
65

Donald Trump, Ken Jeong, Cam

0%
2016 Qańtar 11 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
68

Hillary Clinton, Lucy Liu, Flo Rida

0%
2016 Qańtar 14 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
85

Will Ferrell, Christina Aguilera

0%
2016 Aqpan 15 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
87

Jennifer Lopez, Jay Leno, ZAYN

0%
2016 Aqpan 17 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
104

John Krasinski, Melissa Benoist, Mike Posner

0%
2016 Naýryz 18 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
105

Jake Gyllenhaal, Paul Reubens, Rita Wilson

0%
2016 Naýryz 21 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
106

Don Cheadle, Saoirse Ronan, Iggy Azalea

0%
2016 Naýryz 22 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
107

Ice-T, Allison Williams, Gabriel Iglesias

0%
2016 Naýryz 23 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
108

Ben Affleck, Zoe Lister-Jones, Zayn

0%
2016 Naýryz 24 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Ice Cube, Ellie Kemper, Conrad Sewell
122

Ice Cube, Ellie Kemper, Conrad Sewell

0%
2016 Sáýir 13 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
126

Cameron Diaz, Jon Favreau, Alessia Cara

0%
2016 Sáýir 6

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
134

Ricky Gervais/Ariana Grande

0%
2016 Sáýir 25

Ricky Gervais (Special Correspondents (2016)); Ariana Grande (album "Dangerous Woman") is interviewed and performs. Also: Jimmy and Questlove recall their various encounters with Prince.

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
141

Miley Cyrus, Josh Gad, Anthony Bourdain, Mario Batali

0%
2016 Mamyr 14 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
144

Billy Crystal, Beanie Feldstein, Flatbush Zombies

0%
2016 Mamyr 20 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
145

Jennifer Lawrence, George Lopez, Tom Odell

0%
2016 Mamyr 23 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
146

Tyler Perry, Dave Franco, Harland Williams

0%
2016 Mamyr 24 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
147

Adam Sandler, Karlie Kloss, Anderson Paak and the Free Nationals ft. T.I.

0%
2016 Mamyr 25 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
148

Penelope Cruz, Jeff Daniels, Dierks Bentley, Musiq Soulchild

0%
2016 Mamyr 26 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
149

Maya Rudolph, Martin Short, Leslie Odom Jr., Courtney Barnett

0%
2016 Mamyr 27 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
150

Daniel Radcliffe, Mel B, Maren Morris

0%
2016 Maýsym 6 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
151

Ethan Hawke, Freddie Prinze Jr., Ingrid Michaelson

0%
2016 Maýsym 7 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
152

Mark Ruffalo, Paula Patton, The Lucas Brothers

0%
2015 Maýsym 8 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
153

President Barack Obama

0%
2016 Maýsym 9 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
154

Ryan Seacrest, Cedric the Entertainer, Chris Young ft. Vince Gill

0%
2016 Maýsym 10 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Qyzmetkerler 0

Rejisóri: Rejisór ústelmegen.

Osyny jazǵan: Eshqandaı senarıst ústelmegen.

Guest Stars 0 Full Cast & Crew

Eshqandaı qonaq juldyzdar ústelmegen.

Epızod keskinderi 0 Epızodtyń barlyq keskinderin qaraý

Eshqandaı epızod keskinderi ústelmegen.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
155

Liam Hemsworth, Nick Jonas

0%
2016 Maýsym 13 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
156

Don Rickles, Lena Dunham, DJ Shadow ft. Run The Jewels

0%
2016 Maýsym 14 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
157

Jay Leno, Jeff Goldblum, Wale, Bruce Hornsby

0%
2016 Maýsym 15 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
158

Dwayne Johnson, Jim Gaffigan, Phantogram, Howard Jones

0%
2016 Maýsym 16 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
159

Ricky Gervais, Tony Hale, Brian Regan

0%
2016 Maýsym 17 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
160

Blake Lively, Luke Wilson, Mumford & Sons, Baaba Maal

0%
2016 Maýsym 20 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
161

Whoopi Goldberg, Ben Simmons, Kevin Delaney

0%
2016 Maýsym 21 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
162

Gordon Ramsay, Elle Fanning, Macklemore & Ryan Lewis

0%
2016 Maýsym 22 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
163

Will Forte, Ashley Benson, Joseph

0%
2016 Maýsym 23 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
164

Jim Parsons, J.J. Watt, The Avett Brothers

0%
2016 Maýsym 24 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
165

Kristen Stewart, Chris Colfer, Shawn Mendes

0%
2016 Shilde 11 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
166

Melissa McCarthy, Christian Slater

0%
2016 Shilde 12 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
167

Kristen Wiig, Rami Malek, Benjamin Clementine

0%
2016 Shilde 13 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
168

Michael Strahan, Parker Posey, Margo Price

0%
2016 Shilde 14 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
169

Blake Lively, Rachel Maddow, Good Charlotte, Ray Parker Jr.

0%
2016 Shilde 15 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
170

Chris Pine, Joanna Lumley, Troye Sivan

0%
2016 Shilde 18 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
171

Idris Elba, Heidi Klum, Lukas Graham

0%
2016 Shilde 19 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
172

Mila Kunis, Mike Birbiglia, A$AP Mob

0%
2016 Shilde 20 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
173

Alicia Vikander, Celine Dion

0%
2016 Shilde 21 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
174

Simon Cowell, Lilly Singh, Penn & Teller

0%
2016 Shilde 22 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
175

Denis Leary, Shay Mitchell, G-Easy ft. Tory Lanez, Cory Henry

0%
2016 Shilde 25 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
176

Michael Fassbender, Abby Elliott, Bastille

0%
2016 Shilde 26 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
177

Matt Damon, David Feherty, Sturgill Simpson

0%
2016 Shilde 27 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
178

Will Smith, Ellen Page, Usher

0%
2016 Shilde 27 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
179

Margot Robbie, Nick Cannon, Martha Stewart

0%
2016 Shilde 29 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
180

Jared Leto, John Turturro, Bishop Briggs, Leslie Odom Jr.

0%
2016 Tamyz 1 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
181

Jonah Hill, Jaden Smith, Dua Lipa

0%
2016 Tamyz 2 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
182

Aziz Ansari, Carla Gugino, Jeff Dye, Chad Smith

0%
2016 Tamyz 3 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
183

Miles Teller, Keri Russell, Steven Tyler

0%
2016 Tamyz 4 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
184

Jerry Seinfeld, Seth Rogen, Jason Derulo

0%
2016 Tamyz 5 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
185

Robert De Niro, Jordan Spieth, De La Soul

0%
2016 Tamyz 22 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
186

Dolly Parton, Donald Glover

0%
2016 Tamyz 23 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
187

Aaron Paul, Tig Notaro, Florida Georgia Line

0%
2016 Tamyz 24 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
188

Barbra Streisand, Alec Baldwin

0%
2016 Tamyz 25 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
189

Jessica Alba, Jeff Foxworthy

0%
2016 Tamyz 26 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
190

Kevin Bacon, Meghan Trainor, Yo Gotti

0%
2016 Tamyz 29 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
191

Mel Brooks, Rita Ora, Banks & Steelz

0%
2016 Tamyz 30 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
192

David Spade, Finn Wolfhard, Millie Bobby Brown, Gaten Matarazzo, Caleb McLaughlin, Tove Lo

0%
2016 Tamyz 31 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
193

Harry Connick Jr., Michael Phelps, Zara Larsson

0%
2016 Qyrkúıek 1 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
194

Meg Ryan, Nick Kroll, John Mulaney, Dan White

0%
2016 Qyrkúıek 2 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Clint Eastwood, Molly Shannon, Mike Posner
195

Clint Eastwood, Molly Shannon, Mike Posner

0%
2016 Qyrkúıek 6 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
196

Michael Strahan, James Cameron, Vince Staples

0%
2016 Qyrkúıek 7 • 45m

Michael Strahan, James Cameron, Vince Staples

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
197

Ariana Grande, Russell Westbrook

0%
2016 Qyrkúıek 8 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
198

James Spader, Mandy Moore, Jack White

0%
2016 Qyrkúıek 9 • 45m

James Spader, Mandy Moore, Jack White

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
199

Renee Zellweger, Shaquille O'Neal,

0%
2016 Qyrkúıek 12 • 45m

Renee Zellweger, Shaquille O'Neal,

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
200

Shailene Woodley, Carol Burnett, Jason Aldean, Wayne Newton

0%
2016 Qyrkúıek 13 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
201

Kevin James, Michael B. Jordan, Bon Iver

0%
2016 Qyrkúıek 14 • 45m

Kevin James, Michael B. Jordan, Bon Iver

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
202

Donald Trump, Norm Macdonald, Kiiara

0%
2016 Qyrkúıek 15 • 45m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
203

Miley Cyrus

0%
Season Finale
2016 Qyrkúıek 16

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Joǵaryǵa oralý

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Fılmdi nemese kórsetimdi taba almadyńyz ba? Ony jasaý úshin kirińiz.

Kirý

Tirkelý

Ǵalamdyq

s kezelimdi izdeý jolaǵyna aýystyrý
p profaıl mázirin ashý
esc ashyq terezeni jabý
? perneler tirkesimi terezesin ashý

Tasyǵyshtar betterinde

b artqa oralý (nemese qoldanylatyn bolsa, tektikke)
e óńdeý betine ótý

Telemaýsym betterinde

→ (oń jaq kórsetki) kelesi telemaýsymǵa ótý
← (sol jaq kórsetki) aldyńǵy telemaýsymǵa ótý

Epizod betterinde

→ (oń jaq kórsetki) kelesi epızodqa ótý
← (sol jaq kórsetki) aldyńǵy epızodqa ótý

Barlyq keskin betterinde

a keskin ústeý terezesin ashý

Barlyq óńdeý betterinde

t tárjime tańdaǵyshyn ashý
ctrl+ s pishindi jiberý

Talqylaý betterinde

n jańa talqylaýdy jasaý
w qaralǵan kúıin aýystyrý
p jalpy/jekeni aýystyrý
c jabý/ashýdy aýystyrý
a áreketterdi ashý
r talqylaýǵa jaýap berý
l sońǵy jaýapqa ótý
ctrl+ enter habaryńyzdy jiberý
→ (oń jaq kórsetki) kelesi betke
← (sol jaq kórsetki) aldyńǵy betke

Parametrler

Want to rate or add this item to a list?

Kirý

Not a member?

Sign up and join the community