Cock of the Walk (2004)
← Vissza az epizódhoz
Fordítások 7
angol (en-US) |
||
---|---|---|
Név |
Cock of the Walk |
|
Összefoglaló |
When the squad identifies a body in the field as belonging to a young man named Joshua Stokes, Andy personally takes the news to his old friend Preston, the young man's father, and catches him in the middle of a messy divorce. His investigation soon takes him into the world of male prostitution, where he soon finds a young straight man named Rick who is trying to make a few bucks willing to give him as much information as he can. Meanwhile, Ali's friends at the station are determined to find her a man, but a disastrous bar setup and a matchmaking barbecue at Len's confirm that the only thing Ali needs a man for is occasional relief. |
|
bolgár (bg-BG) |
||
---|---|---|
Név |
Епизод 4 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
francia (fr-FR) |
||
---|---|---|
Név |
Épisode 4 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
magyar (hu-HU) |
||
---|---|---|
Név |
4. epizód |
|
Összefoglaló |
—
|
|
német (de-DE) |
||
---|---|---|
Név |
Episode 4 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
olasz (it-IT) |
||
---|---|---|
Név |
Episodio 4 |
|
Összefoglaló |
—
|
|
spanyol, kasztíliai (es-ES) |
||
---|---|---|
Név |
Episodio 4 |
|
Összefoglaló |
—
|
|