Miscellaneous (2017)
← Back to episode
Translations 30
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 3 |
|
| Overview |
Cameron promoot haar spel op een conferentie. Donna neemt het op tegen oude rivalen. Gordon worstelt om Joe's nieuwste idee te steunen. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Miscellaneous |
|
| Overview |
Cameron promotes her game at an industry conference. Donna squares off against old rivals. Gordon struggles to support Joe's newest idea. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Erilainen |
|
| Overview |
Cameron mainostaa peliään alan konferenssissa. Donna tekee välit selväksi vanhan vihollisen kanssa. Gordonin on vaikea tukea Joen uutta ideaa. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Divers et variés |
|
| Overview |
Cameron fait la promotion de son jeu à l'occasion d'une grande conférence consacrée aux nouvelles technologies. Donna se prépare à affronter d'anciens rivaux. De son côté, Gordon fait ce qu'il peut pour soutenir les dernières idées développées par Joe... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sonstiges |
|
| Overview |
Cameron wirbt für ihr Spiel auf einer Branchenkonferenz. Donna bietet alten Rivalen die Stirn. Gordon kämpft, um Joes neue Idee zu unterstützen. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
מעורב |
|
| Overview |
ג'ו וגורדון מבינים שאין להם ברירה מלבד למכור, ומחליטים לפתח את הרעיון של היילי. דונה נלחצת מטריפ ומוציאה את העצבים שלה על הצוות של רובר. קמרון מקבלת סקירה ראשונה לגבי המשחק שלה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Concorrenti |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第3話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Różne |
|
| Overview |
Cameron promuje swoją grę na konferencji branżowej. Donna rzuca wyzwanie dawnym rywalom. Gordon zastanawia się, czy wesprzeć nowy pomysł Joe'go. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
Cameron promove seu jogo em uma conferência da indústria. Donna enfrenta velhos rivais. Gordon se esforça para apoiar a mais nova ideia de Joe. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Разное |
|
| Overview |
Столкнувшись с усиливающимся давлением как со стороны AOL, так и MCI, Гордон решает продать CalNect. Джо видит работу Хейли и хочет купить «Комету Хейли», чтобы развивать её дальше. Джо и Гордон спорят о том, чтобы разрешить Хейли работать над проектом, который Джо переименовал просто в «Комету». Atari обнаруживают, что игра Pilgrim попала в руки журнала Electronic Gaming Monthly, который оставил об игре резкий отзыв. В AGGEK Донна недовольна прогрессом Rover. Трип сообщает остальным партнёрам во главе с Донной о «Комете», конкуренте проекта. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Miscelánea |
|
| Overview |
Cameron promociona su juego en una conferencia. Donna se enfrenta a viejos rivales. Gordon lucha para apoyar la nueva idea de Joe. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
Cameron promociona su juego en una conferencia de la industria. Donna se enfrenta a viejos rivales. Gordon lucha por apoyar la nueva idea de Joe. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Miscellaneous |
|
| Overview |
Cameron höjer ribban på en branschkonferens. Donna tar itu med gamla rivaler. Gordon kämpar för att stötta Joes senaste idé. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|