У техаській компанії «Кардіф Електрик» з’являється новий працівник з Нью-Йорка. Він нібито працює на «Ай-Бі-Ем», однак незабаром стає зрозуміло, що в нього є власний інтерес, і він – не той, за кого себе видає.

Команда Джо повинна подолати внутрішні суперечки і почати будувати нову машину.

Ґордон і Кемерон намагаються втілити задуми Джо в реальність, а Джо і Бозворт шукають капітал на створення нової машини.

Криза загрожує майбутньому БІОСу. Усі кидаються рятувати машину.

У Кемерон новий начальник. Джо і Ґордон ідуть на ділову зустріч, щоб отримати ключову складову для свого комп’ютера.

Кемерон і Ґордон сваряться через різні плани на операційну систему комп’ютера, а Джо шукає підхід до своїх колег.

Поки команда готується до «КОМДЕКСу», «Кардіф Електрик» опиняється в центрі скандалу. Бозворт жертвує собою заради програми ПК.

Несподівані суперники та нові ускладнення загрожують усьому, що команда «Кардіф Електрик» підготувала для «КОМДЕКСу».

Ґордон і Джо готуються до відправки «Велета» в крамниці, але підозрілий дефект ставить під сумнів їхнє партнерство.

Кемерон бере своє майбутнє у власні руки.