Séria 4 (2011)
← Späť na zoznam sérií
Epizódy 24
Šarlátové stuhy
Patrick Jane skončí vo väzení potom, čo v nákupnom centre zastrelil údajného vraha, Červeného Johna. Všetko nasvedčuje tomu, že mŕtvy totiž nebol obávaný vrah, ale obyčajný občan a miestny obchodník Timothy Carter. Lisbonová, ktorá po poslednej akcií skončila postrelená v nemocnici vie, že musí Patrickovi pomôcť očistiť jeho meno...
Čítať viacMalá červená knižka
Patrick Jane je opäť povolaný k vyšetrovaniu. Má pracovať s tímom 4 vyšetrovateľov na prípade mŕtveho trénera z fittness centra. Patrickova šéfka, Teresa Lisbonová, je zatiaľ po ich poslednom prípade naďalej doma. Cieľom Patricka je však to, aby znova dal dohromady jeho starý tím na tajne porade...
Čítať viacČervené balóniky
Z autobusovej zastávky bol unesený malý chlapec. Chlapcova matka si vyžiadala k prípadu Patricka, pretože verí nadprirodzeným schopnostiam. No Patrick kedysi žene klamal a nechce ďalej na prípade pracovať. Vo chvíli, kedy zistí, že si žena ešte platí služby spiritualistu, ktorý z nej ťahá len peniaze, rozhodne sa pri prípade zostať. Naviac má o dieťa obavy, pretože v okolí došlo k dvom podobným únosom, ktoré sa skončili uškrtením detí...
Čítať viacKolo kolo mlynské
Cho s Rigsbim sa chystajú na protestné pochody imigrantov. Cestou začujú ženský krik a tesne potom nájdu telo mŕtveho muža. Zdá sa, že vraždu ani vraha nikto nevidel. Muž zomrel na následky početných bodných rán. Patrick má za to, že tento zločin má byť akousi predzvesťou iného trestného činu väčších rozmerov.
Čítať viacKrv a piesok
Na morskom pobreží ostrovov je nájdené telo ženy. Žena bola podľa všetkého znásilnená, potom zavraždená a hodená do mora. DNA, ktoré sa nájde, neodpovedá žiadnemu zo záznamu v databáze...
Čítať viacKde len môže byť Carmine O´Brien?
Tím CBI je privolaný k vyšetrovaniu smrti policajnej riaditeľky vo Fairmonte. Jej telo je nájdené ďaleko za mestečkom neďaleko rekreačných chatiek. Podľa všetkého vrah ženu postrelil, hodil do kufra jej policajného auta a odviezol za mesto. Napadnutá sa pokúsila utiecť, ale vrah ju strelil do hlavy. U zavraždenej doma potom narazia na niečo čo prekvapí Lisbonovú...
Čítať viacČervené prebleskujúce svetlo
V parku je nájdená zavraždená žena. Podľa polície ide o piatu obeť údajného San Joaquinského vraha. Patrick s Lisbonovou preberajú predchadzajúcich sériových vrahov. Medzitým televízna reportérka Karen Crossová pripravuje interview s agentom Wainwrightom a Jamesom Panzerom, mužom, ktorý si postavil podnikanie na pátraní v mysliach sériových vrahov. Keď sa neskôr Patrick dá do reči s Panzerom, dôjde k záveru, že jeho posadnutosť údajným vrahom je podozrivá...
Čítať viacRužové šaty
Pred klubom je zastrelená mladá žena Yolanda. Ak sa neskôr ukáže, bola to policajtka pracujúca v utajení, ktorá sledovala drogového bossa Omara. Lisbonová s Patrickom sa vydajú do klubu. Patrick najskôr hovorí s majiteľom klubu Vincom a potom vo VIP sekcií nájde aj Omara. Ten ale popiera, že by mal so smrťou Yolandy niečo spoločné...
Čítať viacČervené tričko
Auto s Docom Duganom, bývalou hviezdou NFL exploduje. Nešťastiu prihliada aj Duganov manažér Steve a agent PR, Alex Sarko. Na všetkých však čaká obrovské prekvapenie, keď v apartmáne pre hostí nájdu skutočného Dugana živého a zdravého v spoločnosti dvoch dám...
Čítať viacFuga v červenom
Požiarnici sa chystajú prehliadnuť les, aby vypátrali muža, ktorý zavraždil ich kolegu Paula Satterfielda. Paul bol hasičom 25 rokov. Zatiaľčo sú požiarnici vypočúvaní, vyrazí Patrick sám k neďalekému rybníku v lese. Tam ho stiahne pod vodu muž v maske a snaží sa ho utopiť... Hasiči se chystají prohledat les, aby vypátrali muže, který zavraždil jejich kolegu Paula Satterfielda. Paul byl hasičem pětadvacet let. Zatímco jsou hasiči vyslýcháni, vyrazí Patrick sám k nedalekému rybníku v lese.
Čítať viacVždy stávkuj na červenú
Tím mieri k člnu rozvodového právnika Altona Creeka, ktorému sa ktosi vyhráža smrťou. Kým však vyšetrovatelia stihnú k nemu prísť, vyletí Creek aj s člnom do vzduchu. Na oddelení sa objaví agentka FBI Darcy, ktorú musí Patrick uistiť, že zabil skutočne Červeného Johna...
Čítať viacKrvavý Valentín
Grace sa od Lisbonovej dozvedá, jak prebieha vyšetrovanie ohľadom smrti jej bývalého snúbenca Laughlina. Zisťuje, že FBI sa jej bude ešte chcieť na nejaké informácie opýtať. Lisbonová jej tiež vracia náhrdelník, ktorý už ľudia z FBI nepotrebujú...
Čítať viacČervená je nová čierna
Do sveta módy privedie tím nález zavraždeného módneho návrhára Wicka Theisonse. V ústach obete vyšetrovatelia objavia zlaté pierko. Na mieste činu za tajnými dverami je ukrytá miestnosť plná tých najlepších šiat a tiež vražedný nástroj...
Čítať viacNa prvý pohľad
Tentokrát tím dostane do vyšetrovania zločinu Patrickova predtucha. Patrick totiž pred súdnou budovou uvidí veľmi atraktívnu a okuzlujúcu majiteľku známeho vinárstva. Žena je obvinená z údajnej vraždy svojho učiteľa tanca Carlosa. Ten ju mal prvý vydierať a ona sa ho vraždou mala zbaviť. Patrick však už vie, že žena je nevinná...
Čítať viacVojna ruží
Na ulici je nájdená uškrtená mladá žena Natalie DeBeckey. Obeť pracovala neďaleko miesta nálezu ako vychovávateľka vo výchovnom ústave pre mladistvých. Podľa toho, ako bola oblečená sa zdá, že Natalie mala mať nejakou schôdzku. Patrickovi z väzenia zavolá Erika Flin. Za niekoľko málo strávených chvíľ na slobode ponúka pomoc pri objasňovaní prípadu. Tvrdí, že vie o žene veľmi veľa.
Čítať viacJeho myšlienky boli červené
Americký dramatický seriál z policajného prostredia, v ktorom hrá hlavnú úlohu Patrick Jane, ktorý pracuje ako nezávislý konzultant pre CBI.
Čítať viacLacné burgundské
Na tlačovej konferencií, ktorú zvoláva zamestnávateľ zavraždenej ženy, spôsobí Patrick rozruch. Priamo pred všetkými zúčastnenými ho obviní, že sa snaží manipulovať s okolím a že ženu zabil sám. Patrick je potom odvolaný k FBI, odkiaľ si ho vyžiadala agentka Dary. Oficiálne má pomôcť s vyšetrovaním vraždy ženy, ktorá žila s manželom na vidieku na horách. Neoficiálne sa však Darcy snaží zistiť, ako to bolo so zabitím Červeného Johna.
Čítať viacZdravé tváre
Patrick Jane a tím CBI sa pokúšajú zúžiť zoznam podozrivých potom, čo je nájdený zavraždený smrteľne chorý muž. Medzitým je Cho prinútený čeliť svojím démonom.
Čítať viacRužové šampanské na ľade
Lisbonová rieši prípad muža, ktorého niekto zastrelil na diaľnici vedľa jeho stojaceho auta. Stopa vedie do neďalekého kasína. Tam Patrick stretne svojho starého známeho Jacka Helliona, ktorý tam vystupuje ako kúzelník. Netrvá mu dlho a príde na to, že Jack ma v pláne vykradnúť kasíno. Patrick sa od neho dozvie, že jeho dievča Holly niekto uniesol a teraz ho vydiera. Patrick teda pripraví plán, ako vykradnúť kasíno a dolapiť vraha.
Čítať viacNiečo zhnité v Redmunde
Vyšetrovatelia tímu CBI spolu s ich poradcom Patrickom Janeom zisťujú, kto mohol mať dôvod na zabitie obľúbeného učiteľa angličtiny...
Čítať viacRubínové črievičky
Patrick Jane a tím sa pokúsi nájsť muža, ktorý hral v kabarete ženskú rolu
Čítať viacZbohom a vďaka za šrámy
Pri vyšetrovaní vraždy surfistu sa Lisbovnová spojí s jej bývalým snúbencom, Kennym Johnsnom, ktorého nevidela cez desať rokov. Tiež Cho sa rozhoduje, či zostane vo vzťahu so Summer.
Čítať viacPiki, piki na hlavu
Na ôsme výročie smrti svojej manželky Patrick príjme správu od Red Johna. Pre Patricka je obtiažne sústrediť sa na aktuálny prípad a končí s vyšetrovaním a kariérou v CBI. V epizóde sa objaví Ray Wise, ktorý stvárni Dennisa Victora, majiteľa maklérskej firmy, ktorej zamestnanec bol zavraždený
Čítať viacČervený klobúk
Patrick Jane je prepustený zo služieb CBI po emocionálnom kolapse. Vo finále série odohravajúcom sa o niekoľko mesiacov neskôr ho nachádzame v Las Vegas, kde pracuje ako okultista. Patrick má už naháňania Červeného Johna plné zuby. Bude Patrick okultistom aj naďalej, alebo sa vráti k tímu CBI?
Čítať viac