In the season five premiere, Naomi and Max make some big plans that go horribly awry when they both get arrested and land in jail. Liam is forced to put The Offshore up for sale in order to pay off Vanessa and buy out her $200,000 interest in Liam’s movie contract. Navid approaches Liam about becoming his business partner. Teddy is overwhelmed by Silver’s request to father her baby. Adrianna, unaware Dixon has gotten into a life-threatening accident, has an unforgettable evening in Las Vegas with a handsome stranger, Taylor, after she vows to get over Dixon and move on with her life. Annie asks Ade to return to Los Angeles to be with an unconscious Dixon, and the two girls decide to move into the beach house together.

נעמי ומקס מחליטים לנסוע ללאס וגאס ולהתחתן. ליאם נאלץ למכור את הבר. החבורה מקבלת את הבשורה המרה על התאונה של דיקסון, בעוד אייד פוגשת בחור חדש.

Naomi e Max fanno grandi piani che però falliscono miseramente quando entrambi vengono arrestati e finiscono in prigione. Liam è costretto a mettere in vendita l'Offshore per pagare Vanessa e rilevare la sua quota di 200.000 dollari nel contratto cinematografico di Liam.