Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
极速前进:加拿大版 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kanadská verze úspěšné americké reality show The Amazing Race. Oproti americké verzi však týmy cestují především po domovské Kanadě s občasnými cestami i mimo její hranice. Vítězný tým získá 250 000 kanadských dolarů a hodnotné ceny od sponzorů (auta, cestování zadarmo apod.). Moderátorem pořadu je sportovec Jon Montgomery. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Een unieke Canadese versie van de originele serie, waarbij tien teams van twee over de hele wereld racen naar geweldige locaties voor de prijs van $ 1.000.000. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Amazing Race Canada |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A uniquely Canadian take on the original series, with ten teams of two racing around the world to amazing locations for the $1,000,000 prize. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
The Amazing Race Canada : une course contre la montre |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Plusieurs duos s'affrontent dans une course effrénée à travers le Canada pour remporter un grand prix. Au milieu des plus beaux paysages, des relations sont ébranlées, des amitiés éclatent et des couples se séparent. Voyager peut parfois comporter son lot d'imprévus et de drames, mais ce n'est rien comparé à ce qui attend les candidats. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
The Amazing Race Canada : une course contre la montre |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Plusieurs duos s'affrontent dans une course effrénée à travers le Canada pour remporter un grand prix. Au milieu des plus beaux paysages, des relations sont ébranlées, des amitiés éclatent et des couples se séparent. Voyager peut parfois comporter son lot d'imprévus et de drames, mais ce n'est rien comparé à ce qui attend les candidats. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|