У стоячій воді (2013)
← Back to episode
Translations 14
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Тихи води |
|
Overview |
Когато своенравно момиче от местно превъзпитателно училище е открито мъртво в езерото Уендъри, това събужда подозренията на д-р Лусиен Блейк, който шокира полицията с нетрадиционните си следователски методи. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 1 |
|
Overview |
Krigsveteranen Blake har oplevet lidt af hvert, og hans utraditionelle metoder chokerer det lokale politi. Da liget af en ung kvinde fiskes op af en sø, vækker det straks mistanke hos Blake. Snart konstaterer han da også, at pigen var død, allerede inden hun havnede i vandet. Hvem står bag hendes død? |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Still Waters |
|
Overview |
When a wayward girl from the local reform school is found dead in Lake Wendouree, Dr Lucien Blake is immediately suspicious and shocks the police with his unconventional investigative methods. |
|
Estonian (et-EE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 1 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 1 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A tó titka |
|
Overview |
A helyi javítóintézet egyik növendékét Ann Fitzgeraldot, holtan találják a Wendouree tóban. Dr. Lucien Blake rendhagyó módszereivel kezd nyomozni a tettes után, amivel meglepi a rendőrséget és a kisváros lakóit is. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 1 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
У стоячій воді |
|
Overview |
—
|
|