In the wake of the wildfire, the villagers need to adapt their lifestyles; homesteaders embark on a dangerous journey.

A devastating fire forces villagers to alter their traditional techniques in order to survive the winter; a young couple finds a greater challenge than they expected upon arrival at their remote homestead.

No tenemos una sinopsis en español. Ayúdamos a ampliar nuestra base de datos añadiendo una.

No tenemos una sinopsis en español. Ayúdamos a ampliar nuestra base de datos añadiendo una.

Charlie and James save a home that slid into a creek; Pat's last hope for meat is in jeopardy.

Chris and Jessi struggle think up a new strategy for food; Charlie falls behind on his winter preparations; Pat finds out if his gamble has paid off.

The Morses encounter a bear while hunting; Stan rushes to his winter home in Tozi; and Charlie assists a village elder in an emergency situation.