Kate se ofer să se ocupe de o întâlnire părinţi-profesor. O găseşte acolo şi pe Diane, iar lucrurile scapă de sub control când un incident ce implică votca o lasă pe Kate într-o postură compromiţătoare, iar un alt copil se încuie în maşină.

Când Kate îi cere lui Pete să fie mai responsabil, acesta o deleagă să-l culce pe Bert şi să-l ajute să antreneze echipa de fotbal a lui Bert. Între timp, Warren şi Hillary varsă sos salsa pe canapeaua albă a lui Diane şi încearcă să-i ascundă asta.

Când Hillary e pedepsită pentru că a minţit pentru a sta cu un băiat, Diane şi Pete decid că trebuie să se furişeze în camera ei pentru a afla mai multe. Între timp, Kate încearcă altă abordare.

Când Meg stă cu Kate şi Pete după o despărţire, Kate e împărţită între prietenie şi obligaţiile de soţie şi mamă vitregă. Warren îşi vede adevăratul talent când îl ajută pe Bert cu un proiect Lego.

Pete şi Kate găsesc tot mai greu timp doar pentru ei, aşa că la evenimentul caritabil de la şcoală, încearcă o escapadă romantică în debaraua de serviciu. Copiii o ajută pe Jackie cu profilul matrimonial, dar Bert e mai puţin decât entuziast.

Halloweenul e sărbătoarea preferată a lui Jackie şi Bert, dar când costumul de Iron Man al lui Jackie nu arată cum îşi dorea Bert, Kate intervine şi răpeşte sărbătoarea.

Când Kate şi Pete sunt gazdele unei petrecere, Jackie vine neinvitată şi se combină cu Steve, colegul lui Pete. Hillary îi ajută pe Warren şi pe Bert să pună la punct difuzarea live a unui Gum Show, iar Diane se ceartă cu Meg după ce postează o poză cu ea.

Când gospodăria Harrison e infestată cu purici, Diane încearcă să preia conducerea lăsând-o pe Kate simţindu-se călcată în picioare. Pete face pe mediatorul între Warren şi Bert, care se ceartă pe custodia unui ursuleţ de pluş.

Kate încearcă să facă pe peţitoarea cu Diane şi un alt părinte aflat în excursie. Între timp, Jackie decide să aibă grijă de Pete, iar Hillary îl ajută pe Bert să intre în graţiile profesorului.

Pete, Kate, Diane şi Jackie se trezesc în dimineaţa de Crăciun mahmuri şi cu dezastru în casă. Pun cap la cap evenimentele din seara precedentă, dar încearcă şi să salveze Crăciunul pentru copii.

Când Kate încearcă să rupă blestemul de ziua de naştre a lui Pete şi îl ajută să se distreze, blestemul se dovedeşte a fi mai puternic decât se aşteptase.

Când Hillary şi Warren îşi fac de cap cu Kate, Kate apelează la Diane pentru ajutor în a-i disciplina, iar Pete şi Jackie încearcă să dea un exemplu pozitiv, ducându-l pe Bert la o ieşire frumoasă.

Bert îşi pierde un dinte, iar Pete îl rătăceşte. Kate îşi foloseşte instinctul matern şi îl sfătuieşte pe Warren la prima lui întâlnire de studiu, iar Diane o ajută pe Hillary să găzduiască prima noapte cu colegele la ea acasă.

Kate decide că vrea să se implice în cea mai nouă idee de afacere a lui Jackie, dar când se contrazic, situaţia devine urâtă. Pete îi duce pe Warren şi pe Bert la lecţii de karate cu speranţa că se vor disciplina.

Când Bert citeşte o sută de cărţi, Pete şi Kate îi organizează o petrecere aniversară aşa cum şi-a dorit. Kate o foloseşte ca scuză să le cunoască pe celelalte mame. Warren se împrieteneşte cu tipul pe care pusese Hillary ochii.

Planurile de nuntă continuă, iar Kate nu se lasă afectat de haosul din jurul său, care e amplificat de sosirea mamei sale şi a părinţilor lui Pete. Chiar şi aşa, totul se opreşte când familia primeşte veşti proaste.

Când Pete face schimb de chili-uri cu Kate la evenimentul caritabil de la şcoală, Diane îl confruntă, iar el inventează o poveste despre cum el şi Kate se duc la terapie de cuplu. Între timp, Meg se relaxează la familia Harrison.

După ce Kate o salvează pe Diane de la înec, preia conducerea Asociaţiei Părinţilor. Pusă în faţa unei situaţii de şantaj, apelează la Diane. Pete şi Jackie îşi confruntă foştii vecini după ce îi interzic fiului lor să se ducă la şcoala de dans cu Hillary.

Kate îl încurajează pe Warren să se implice în cluburi sau sporturi, însă asta se întoarce împotriva sa şi e posibil să fi înrăutăţit lucrurile pentr el. Hillary apelează la Jackie pentru îndrumare creativă, iar Pete îl învaţă pe Bert valoarea banilor.

Kate cade de acord să o însoţească pe Jackie la reuniunea ei de liceu, fără să-şi dea seama de toate implicaţiile. Pete şi Diane îi duc pe Hillary şi pe Warren în vizită la un campus de facultate, iar Bert rămâne cu Meg şi Tevin.

Kate e cuprinsă de bucurie peste măsură când Diane şi Jackie o lasă cu copiii în prima Zi a Mamei. Când Kate le află planul ascuns, se decide să se răzbune pe ei.