Epizódok 23
Rossz fordulat
Amikor egy elhagyott járműhöz érkezik riasztás az egységnek, Burgess és Tay egy csúnyán összevert fiatalembert találnak az autóban. Nem sokkal ezután kiderül, hogy a férfi menyasszonya pedig eltűnt. Eközben Lindsay egy kérdéssel lepi meg Halstead-et...
TovábbiMinden henger palástja
Trudy az édesapjával tölti az estét, amikor a hazafelé úton megtámadják. A csapat persze mindent elkövet azért, hogy kiderítsék, ki akart neki ártani...
TovábbiNagy barátok, nagy ellenségek
Először egy koncerten, majd a nyílt utcán is lövöldözés tör ki. A nyomozás során hamar kiderül, hogy bandák közti háboró áll a háttérben...
TovábbiHáborús zóna
A csapat egyik fele egy tóban talált férfi holttestére bukkan, s az ügyről kiderül, hogy egy újfajta tudatmódosítóhoz van köze. Eközben egy nyakon szúrt férfi esete meglepő fordulatot vesz...
További300 000 like
Voight calls the team to investigate a homicide involving the only witness in a rape and murder case against an extremely young man, Oliver Tuxhor. Intelligence looks into Tuxhorn's family and their finances as they try to determine if someone was paid to take out the victim. Meanwhile, Stone offers Antonio a job as lead investigator for the state attorney's office, and Burgess and Sorensen's body cameras capture a bizarre exchange with a man that they pull over.
TovábbiEgy lövés hallatszott a világ körül
When a young officer is shot dead in the lobby of an apartment building, Intelligence looks to the latest known offenders who have threatened the police. But when a second officer is killed, the team finds that they are dealing with someone who is highly trained and knowledgeable.
TovábbiNe temesd el ezt az ügyet
Severide is brought into the District for questioning after his car is found to have caused a deadly crash. As the investigation gets underway, the team works to uncover a group of car-jackers who may be the key to Severide's innocence.
The crossover starts on Chicago Fire S05E09 Some Make It, Some Don't (I).
TovábbiNe olvasd el a híreket!
After the body of young woman is found with multiple gunshot wounds, Intelligence uncovers details of her case that are similar to other deaths. They work to link all of these murders together to pin down the serial killer, and appease the families of the victims who have been looking for answers.
TovábbiCsak szeretnéd
When a mutilated sex offender is found dead, it is unclear if he was the victim of a hate crime, sexual assault or self-mutilation. As Intelligence questions those related to the case, they find themselves up against a private "special police" force who may be covering up illegal activities.
TovábbiTemplom
After a female jogger is brutally murdered in the park, Rixton and Atwater arrive to see two suspects fleeing the scene. When the men make their way inside a church, the priest and parishioners gather outside to block law enforcement from entering. While investigating the case, Rixton gets caught in a lie with Voight.
TovábbiEmlékszem rá
The body of a 15-year-old girl is found crushed in an abandoned building after she runs away from a treatment center for troubled girls. Voight sends Halstead undercover as a guard to work from the inside at the center, where he believes the girls are trading sexual favors for something in return.
TovábbiIndítvány
When a charred body is found in a torched house, Intelligence must work to identify the victim, as well as a young boy who is found badly injured inside. As they look to determine the cause and who may have been involved, they are faced with a web of secrets and lies. Meanwhile, Lindsay and Halstead receive an odd warning about Rixton that leaves them suspicious.
TovábbiKedv, szeretett, rosszindulat
Egy meggyilkolt lány apja bérgyilkost fogad fel az elkövető ellen. A csapat csellel akarja elfogni a gyilkost. Nem sikerül elegendő bizonyítékot szerezni az ügyben, így újrakezdik az ügy felgöngyölítését. Olinsky-ben közben az ügy nyomozása folytán előtörnek az apai érzések...
TovábbiÉrzelmi közelség: 2. rész
Egy tűzeset során Olinsky lánya súlyosan megsérül, s az életéért küzd. A csapat igyekszik kideríteni, ki vagy mi okozhatta a tüzet. Közben egy bevetés során a feltételezett elkövető rálő az őt elfogni akaró rendőrre...
TovábbiEmlékezz az ördögre
Egy elhagyatott erdei ház udvarán egy konténerre bukkannak, ahol egy ártatlant tartanak fogva, megláncolva. Erin úgy véli, hogy a vétlen lány nem mond igazat a fogva tartásáról. Kiderül, hogy Halstead hivatalosan még házas, s ez nem érinti jól Erin-t, és a kapcsolatukat...
TovábbiKevés fény
Chicago 'Éjjeli férgé'-t holtan találják. A csapat persze azonnal nyomozásba kezd, vajon ki és mi állhat a gyilkosság hátterében...
TovábbiUtolsó ellenállás
Burgess nővére és barátnője szexuális visszaélés bűntényének esnek áldozatául, és egyikük sem éli túl a támadást. Hogy elkapják a tettest, Burgess és Lindsay bulizó szinglinek adják ki magukat, ezzel tőrbe csalva az elkövetőket.
TovábbiMegragadva az üdvözüléshez
Egy gyilkossági ügy nyomozása során kiderül, hogy a gyilkos fegyver megegyezik egy 17 évvel ezelőtti gyilkosságnál használt pisztollyal. Így fény derül arra is, hogy Voight tévesen juttatott valakit börtönbe az akkori gyilkosság kapcsán.
TovábbiFagin
Bankrabláshoz hívják a csapatot, amit fiatalkorú támadók követnek el. Lindsay önvédelemből lelövi az egyiküket, ezért gyötri a bűntudat. A Gyilkosság és rablás csoporttól szintén kiszáll a helyszínre egy nyomozó, akivel karöltve felgöngyölítik az ügyet. A siker után Voight felkéri Upton-t, hogy csatlakozzon a csapatához.
TovábbiEgyfős hadsereg
Élő videóközvetítésben egy közösségi portálon közzéteszik egy pedofilnak titulált fiú kivégzését. További ilyen esetek történnek, így a csapat a tettes felkeresésén dolgozik. Az üggyel kapcsolatos túlkapása miatt Lindsay-t közben behívja a vizsgálóbizottság.
TovábbiElágazás
Lindsay-t az ítélet meghozataláig a vizsgálóbizottság eltiltja, ám amikor az anyja belekeveredik egy drogügyelethez köthető gyilkosságba, kénytelen belefolyni a nyomozásba. Félő, hogy a lányra nem vet jó fényt a vizsgálóbizottság szemében anyja félrelépése, így a csapatnak a szokásosnál is óvatosabban kell lefolytatnia a nyomozást...
További