יחידת המודיעין רודפת אחרי סוחר הרואין גדול שחטף אחד מאנשי הצוות.

צמד שוטרי הסיור מוצאים גופת ילד במהלך מרדף אחר עבריין נמלט.

אב ממורמר לוקח אחד מאנשי המשטרה כבן ערובה עד שהמשטרה תאתר את בתו הנעדרת.

הסמל וסגנו רודפים אחר פושע שהכניסו לכלא בעבר וכעת משתחרר ורוצה לנקום בכל מי שהכניס אותו לכלא.

מודיע משטרתי מזעיק שוטר סמוי לאחר שנודע לו על שוד שעומד להתבצע, אך המבצע מסתבך.

גילויה של גופה מוביל לגילוי מצבור נשק, ואז יחידת המודיעין עולה על עקבותיהם של סוכנים המחסלים עבריינים בשיקגו.

שוטרי יחידת המודיעין מחפשים נער נעדר שעלול לסכן את חיי התלמידים בבית ספר פרטי יוקרתי, לאחר שהם מוצאים ציורים ומסרים מטרידים במחברתו.

מודיע משטרתי חדש מוסר ליחידת המודיעין מידע על עסקת סמים עתידית, ומתגלה כי מדובר בפרשייה ביטחונית.

גופה נמשית מאגם מישיגן, ומתברר שהיא קשורה לחוג החברים של ווייט. לינדזי חוששת שהקשרים שלו עם אותו החוג עלולים לפגום באובייקטיביות שלו.

רופא נחקר כשמטופלות שלו הובהלו אל בית החולים, לאחר שקיבלו מנת יתר של כימותרפיה.

הצוות חוקר פריצה לדירת יוקרה, והסמל חושד שהפורצים השתמשו בגז לשם כך.

יחידת המודיעין מנסה להוריד רשת קוקאין בעזרתו של חבר של ווייט - שותפו לתא. בורגוס מתחילה לפקפק בקשר שלה עם אדם אחרי מפגש לא נעים עם אמא שלה.

בלשים מהמדור המיוחד בניו-יורק באים לשיקגו כדי לסייע ליחידת המודיעין בתפיסת רוצח שנמלט מהכלא בניו-יורק.

מרצה בקולג' נתפס בניסיון להבריח סמים.

יחידת המודיעין חוקרת חיסול של ילד, שייתכן ויש בקשר בינו ובין אירוע ירי אחר.

אחד השוטרים מיחידת המודיעין ושותפו נתקלים במארב במהלך עבודתם כמאבטחים בחנות לממכר מריחואנה.

יחידת המודיעין חוקרת חטיפה במקלט סודי לנשים מוכות.

יחידת המודיעין מחפשת חשוד שכלא אישה במשך חודשים והתעלל בה פיזית ונפשית בניסיון לגרום לה לשכוח את זהותה.

יחידת המודיעין מחפשת את מי שהשאיר תינוקת בתיק ספורט על שפת האגם.

בעקבות תקרית ירי, ברג'ס נאלצת להעיד בבית המשפט.

יחידת המודיעין חוקרת תרמית פירמידה שעשויה להיות קשורה לרצח אכזרי של משפחה.

פרק אחרון לעונה. גופה של אלמנה חד-הורית נמצאת קשורה בתא מטען של מכונית. בהמשך מתגלה שקרוב משפחה של אחד החוקרים מעורב בפרשה.