Izlūkdienesti vajā Čikāgas visvairāk meklēto personu saraksta pirmo numuru un heroīna karali. Savukārt Halsteds cenšas sazināties ar Lindsiju, jo pēc trīs nedēļu ilgas prombūtnes no nodaļas turpinās viņas lejupslīdes spirāle.

Bērdžesa un Romans atrod astoņus gadus veca zēna līķi, par kuru tika ziņots kā par pazudušu. Izlūkdienesti sāk izmeklēšanu, lai atrastu slepkavu, un Antonio un Lindsija nopratina galveno aizdomās turamo.

Kamēr Plata cenšas savākt haotisko rakstāmgalda zonu, kāds vīrietis, kurš cenšas piesaistīt viņas uzmanību, rīkojas radikāli un pieprasa, lai vienība atrastu viņa pazudušo meitu.

Kad Voits ir pārdzīvojis pret sevi vērstu uzbrukumu, viņš ir pārliecināts, ka vainīgais ir noziedznieks, kuru viņš un Olinskis savulaik ieslodzīja cietumā, un ir apņēmības pilns viņu notvert, pirms viņš savaino vēl kādu.

Pēc neveiksmīga slepenā darba Ružeku rūpīgi uzrauga jaunais ielu priekšnieka vietnieks Kraulijs, kurš noteiks viņa nākotni nodaļā. Halsteds un Lindsija sper soli uz priekšu savās attiecībās.

Aizdomīga cilvēka izsaukums pārvēršas par slepkavības izmeklēšanu, kad Bērdžesa un viņas pagaidu partnere Praisa atklāj miruša vīrieša ķermeni apvidus automašīnā. Mauss identificē upuri kā apsardzes uzņēmuma īpašnieku.

Izlūkdienesti dodas meklēt pazudušu pusaugu zēnu, kurš, pēc viņu domām, rada nopietnus draudus savas turīgās skolas skolēniem, jo viņa piezīmju grāmatiņā ir atrasti satraucoši zīmējumi.

Kad izlūkdienests seko līdzi Antonio un Halsteda saņemtajai informācijai no uzticama informatora par gaidāmo narkotiku tirdzniecību, komanda ir šokēta, atklājot sakropļotu vīrieša līķi.

Mičiganas ezerā atrasts sievietes līķis bez galvas ir saistīts ar Voita sociālajām aprindām. Olinskis kļūst neapmierināts, kad Antonio nekonsultējas ar viņu pirms lēmuma pieņemšanas, kas var ietekmēt Mišelas nākotni.

Pēc tam, kad tiek aplaupīts luksusa dzīvoklis, Lindsija, Halsteds, Atvoters un Ružeks dodas aizsegā, lai noskaidrotu vainīgos.

Voits pārliecina vietnieku Krouliju piesaistīt savu bijušo kameras biedru kā informatoru, lai palīdzētu notvert lielu kokaīna piegādātāju. Romans izstrādā plānu, kā palīdzēt finansēt Platas un Muša kāzas.

Lindsija dodas slepenā misijā, lai izsekotu negodīgu policistu, kurš uzbrūk sievietēm, kas iznāk no vietējā kazino. Pēc nesenajiem notikumiem Bērdžesa izstrādā plānus par iecirkņu pārcelšanu.

Komanda vajā bēdīgi slaveno noziedznieku Gregu Geitsu, kurš ir izbēdzis no Ņujorkas cietuma un Čikāgā pastrādājis trīskāršu slepkavību. Ņujorkas detektīvi Bensons un Fins iesaistās izmeklēšanā.

Bērdžesa kāda cienījama koledžas profesora bagāžniekā atrod somu, pilnu ar heroīnu. Romāns izsaka Platai savas vēlmes kļūt par praktiskās apmācības cilvēku, un Mauss iekārto Halstedu apsardzes darbā ārpus dienesta pienākumu pildīšanas.

Kad tiek nogalināts jauns zēns, izlūkdienesti atklāj, ka viņa tēvs bijis vietējās bandas loceklis. Pēc vēl vienas apšaudes bandu teritorijā, kas šoreiz nav letāla, Lindsija un Halsteds cenšas noskaidrot, vai abi noziegumi ir saistīti.

Izbraucot uz banku, lai veiktu apsardzes darbu, Halsteds nokļūst apšaudē ar vardarbīgiem laupītājiem. Voits un Lindsija uzzina, ka vietējās bandas ir draudējušas aptiekas īpašniekam.

Reaģējot uz izsaukumu par šāvieniem, Voits, Antonio, Halsteds un komanda nonāk slepenā cietušo sieviešu patversmē un atklāj, ka tās īpašniece ir ievainota un patversmes iemītniece ir nolaupīta.

Tiek saņemts zvans par sievieti, kas sadūrusi vīrieti ar nazi. Izrādās, ka aizdomās turamā ir upuris, kas mēnešiem ilgi tika turēta par ķīlnieci, un viņas nolaupītājs mēģinājis viņu psiholoģiski manipulēt, lai viņa aizmirstu savu identitāti.

Pamests jaundzimušais tiek atrasts miris. Voits ir pārsteigts, uzzinot, ka viņa dēls ieradies pilsētā. Bērdžesa un Romans satuvinās.

Pēc tam, kad vīrietis kapucē atklāj uguni uz viņu patruļmašīnu, Romans paliek ievainots, un Bērdžesa šauj uz, viņasprāt, vainīgo. Nozieguma vietā ierocis nav atrasts, un šāvējs ir identificēts kā jauns students.

Reaģējot uz izsaukumu par šāvieniem ģimenes dzīvesvietā, Lindsija un Halsteds atklāj, ka vienīgā izdzīvojusī ir jaunākā meita, kas guvusi traumu. Antonio un Olinskis izmeklē "pašpalīdzības" grupu.

Komanda atrod vientuļās mātes līķi un atklāj, ka upuris pastāvīgi sazinājies ar Voita dēlu. Romans pieņem sarežģītu lēmumu, un komandierim Kraulijam ir plāni veikt izmaiņas vienībā.