Bölümler 23
Call It Macaroni
Sheldon Jin'in cinayet soruşturması devam ederken Voight, İçişleri'nin yakın takibi altındadır. Bu sırada Burgess yeni ortağı Sean Roman ile tanışır.
Daha Fazla OkuGet My Cigarettes
Ekip bir dizi cinayeti araştırırken Voight, arkadaşlarından birinin kirli işlere karıştığını öğrenir. Burgess ve Roman ise Platt'ten yardım alır.
Daha Fazla OkuThe Weigh Station
Halstead'i hedef alan bir kurşun masum birini yaralar. Erin'ı ziyarete gelen annesinin bir sürprizi vardır. Platt ve Nadia arasında buzlar erir.
Daha Fazla OkuChicken, Dynamite, Chainsaw
Ekip kaçırılan iki genç kızın izini sürer. Araştırma derinleştikçe bazı sürprizler ortaya çıkar. Platt, Roman ve Burgess'e bir görev verir.
Daha Fazla OkuAn Honest Woman
Voight, Olive'e yardım etmeye çalışırken evine giren adamlar tarafından saldırıya uğrayıp kaçırılır. Ekibi ise onu bulmak için zamana karşı yarışır.
Daha Fazla OkuPrison Ball
Ekip öldürülen küçük bir kızın katillerinin peşine düşer. Ruzek ve Atwater kimliklerini gizleyerek birer suçlu gibi hapishaneye girerler.
Daha Fazla OkuThey'll Have to Go Through Me (III)
Çocukları kaçıran bir çetenin peşine düşen ekip, New York özel suçlar birimiyle çalışır.
Daha Fazla OkuAssignment of the Year
Antonio, Asher ve Layla için özel güvenlik hizmeti verirken Asher öldürülür. Ekip katili ararken Voight ve Olinsky de Antonio'ya yardım eder.
Daha Fazla OkuCalled In Dead (1)
Ekip Nadia'nın bir arkadaşından aldıkları ipucuyla uyuşturucu şebekesinin peşine düşer. Olinsky zor durumdadır. Burgess, Roman'ın eski ortağıyla tanışır.
Daha Fazla OkuShouldn't Have Been Alone (2)
Vurularak yaralanan Burgess hastanede iyileşmeye çalışırken ekip, suçluların peşine düşer. Lindsay bu davada çalışmak için gidişini erteler.
Daha Fazla OkuWe Don't Work Together Anymore
Lindsay yeni işindeki ilk gününde Voight ve ekibiyle ortak bir operasyon yürütür. İşe geri dönen Burgess ise sürpriz bir karar alır.
Daha Fazla OkuDisco Bob
Ekip işlenen çifte cinayeti araştırır. Adam'ın babası Bob ve Voight arasında gerilimin nedeni anlaşılır.
Daha Fazla OkuA Little Devil Complex (II)
Lindsay ekibe geri döner. Ekip, Antonio'nun kız kardeşine yardım etmeye çalışır.
Daha Fazla OkuErin's Mom
Ekip, Lindsay'nin annesi Bunny'nin getirdiği bir ipucunun peşine düşer. Ancak Bunny'den hoşlanmayan Voight, bu işte bir terslik olduğunu düşünür.
Daha Fazla OkuWhat Do You Do
Devriye görevinde kalmaya karar veren Burgess pişmanlık yaşar. Ve aldığı ani bir karar, onu ve ortağı Roman'ın hayatını tehlikeye sokar.
Daha Fazla OkuWhat Puts You on That Ledge
Ortadan kaybolan bir narkotik polisinin peşine düşen ekipten Antonio kimliğini gizleyerek suçluların arasına karışır.
Daha Fazla OkuSay Her Real Name
Chicago, dünya liderlerinin katılacağı bir kongreye hazırlanırken Ruzek kimliğini değiştirerek bir grup protestocunun arasına karışır.
Daha Fazla OkuGet Back to Even
Ekip bir soygunu aydınlatmaya çalışırken Voight ve bir genç arasındaki bağlantı ortaya çıkar. Halstead'ın abisinin Chicago'ya geliş nedeni belli olur.
Daha Fazla OkuThe Three Gs
Ekip arananlar listesindeki bir suçlunun peşine düşerken Olinsky eski dava dosyalarını açar. Bu sırada Platt, Nadia'yı gireceği sınavlar için hazırlar.
Daha Fazla OkuThe Number of Rats (II)
Oliva Benson ve ekibi bir cinayeti çözmeye çalışan Voight ve ekibine yardım etmek için gelir.
Daha Fazla OkuThere's My Girl
Ekip Nadia'nın ölümünün üstesinden gelmeye çalışırken bir yandan da bir kafeye konan bombanın izini sürer. Atwater yaptığı hatanın sonuçlarına katlanır.
Daha Fazla OkuPush the Pain Away
Ekip spor salonundaki insanları öldüren saldırganların peşine düşer. Atwater ve Burgess yeni görevlerine alışmaya çalışır. Erin zor günler geçirir.
Daha Fazla OkuBorn Into Bad News
Voight bir arkadaşına yardım etmeye çalışır. Erin, Burgess ve Ruzek hayatlarıyla ilgili büyük kararların eşiğindedir.
Daha Fazla Oku