Nije jedina porodica koju je zbližio razvod, ali opet, Fišeri nisu ni tipična porodica. Evo, na primjer Mel Fišer (J.K. Simmons). Bilo da u šumi sječe drva ili uči kćerku da vozi ili uči sina da igra fudbal, nikad ga nije sprječila činjenica da je sljep. Onda tu je Džojs Fišer koja je najvjerovatnije jedina mama u Pasadeni koja koristi bong.

故事松散地改编自制片人DJ Nash的个人生活。Henry（Eli Baker）崇拜瞎眼的父亲（J.K. Simmons），但他的父母已经离婚多年。他的母亲Mel（Parker Posey）突然表现出「第二春」的迹象，似乎要与前夫重修旧好。主人公很乐意见到这个破碎的家庭重新团聚在一起（或许他需要在后面推一把才行）。Ava Deluca-Verley扮演Henry的妹妹。Harold Perrineau扮演Mel的新公寓楼的管理员，与Henry是好朋友。

Není to každá rodina, kterou rozvod sblíží, ale zase, Fisherovi jsou všechno, jen ne typičtí.

Het is niet elk gezin dat door een scheiding dichter bij elkaar is gebracht, maar de Fishers zijn allesbehalve typisch.

It's not every family that's brought closer together by divorce, but then again, the Fishers are anything but typical.

A 11 éves Henry édesapja vak, de ezt általában nagyon jól titkolja. Egyik nap hazaállít egy kutyával, aminek Henry először nagyon megörül, de mikor kiderül, hogy Elvisre azért van szüksége az apjának, mert szülei elválnak, és el kell költöznie, a kisfiú megharagszik a kutyára.

—

Perypetie nietypowej amerykańskiej rodziny, w której rozwód rodziców staje się szansą na ponowne zbliżenie do siebie.

Не каждую семью сближает развод, но Фишеры не типичная семья. Взять к примеру Мела Фишера. Тот факт, что он слепой, никогда его не останавливал, будь то рубка деревьев, обучение дочери вождению или игра в футбол с сыном.