El equipo médico de un Centro de Control de Enfermedades detecta un brote de una rara enfermedad en un laboratorio de investigación de alta tecnología en la Antártida. Una enfermedad que podría poner en peligro el futuro de la humanidad.

Mientras el Dr. Alan Farragut acelera la búsqueda de su hermano Peter, la cuarentena de los tres científicos amenaza con crear pánico en el laboratorio. Doreen empieza a sospechar que el Dr. Hatake está mintiendo acerca de su investigación.

Mientras Alan establece una unidad de aislamiento para mantener en cuarentena a los trabajadores infectados del laboratorio, Walker y Jordania se enfrentan a la posibilidad de poder haber contraído también el virus mortal.

La planta de cuarentena ha sido acordonada y ante la falta de alimentos Julia trata de calmar a aquellos que piensan que sólo han estado encerrados para morir. Mientras, Alan quiere aplicar a su hermano la vacuna universal que el laboratorio ha desarrollado. Por su parte, Sarah trabaja con uno de los científicos que cree que está infectado.

En el quinto día, Alan intenta averiguar qué pasó con Doreen después de encontrar su cuerpo. Julia encuentra un amigo que trabaja en el nivel R. Sarah continúa ocultando un paciente infectado en su habitación y Balleseros intenta encontrar el misterioso Dr. Hvit.

Después de que Daniel dejara morir a Ballesteros, el misterio que rodea su conexión con Hatake se desvela. Mientras, Alan sigue su particular investigación a la vez que lucha con sus sentimientos por Walker y Jordania.

Mientras Ilaria Constance Sutton llega a la base de la Antártida para saber más sobre el virus y su cura, Alan encuentra a Walker aparentemente libre de síntomas.

Alan arriesga su vida para salvar a su hermano Peter de Ilaria Constanza Sutton. Por su parte, Julia Walker aborda el misterio de su supuesta cura, mientras que su hermano Daniel se enfrenta a su padre, el Dr. Hatake, por haber sido secuestrado cuando tan sólo era un niño.

Los Vectores parecen haber desaparecido y Alan se entera de que hay otro nivel por debajo del Nivel I, que es el Nivel X. Julia y él se ponen en camino para destruir las muestras del virus pero para ello, tendrán que inmovilizar los Vectores bajando la temperatura en la instalación para que coincida con la temperatura exterior. En el nivel X, encuentran algo del pasado de Julia.

Alan y Julia viajan a una estación satélite abandonada en un último intento para buscar ayuda. Una vez allí, se encuentran con la verdad sobre el plan Hatake y el estado de Julia.

Los científicos del CDC crean una cura para el virus trabajando juntos. El asesino Ilaria, La Guadaña, mata a los supervivientes restantes y se reveló entonces a ser un adolescente.

La guadaña se revela como el inmortal Spencer Chiswick, que tiene la apariencia exterior de un adolescente, y es hijo de Constanza Sutton. Alan y Hatake atraer a Spencer y uno de sus agentes externos donde planean poner la trampa.