Allan Farragut a jeho tým z Centra pro výzkum a kontrolu nemocí je povolán na arktickou výzkumnou stanici, aby pomohli zachránit Farragutova bratra nakaženého smrtícím virem, který by mohl zahubit celou planetu. Alan a jeho tým brzy zjistí, že základna skrývá nejedno tajemství.

Tým doktora Farraguta se snaží najít lék, který by vyléčil infikované pacienty, a zároveň se snaží najít všechny, kteří již byli nakaženi. Mezi lidmi na základně Arctic Biosystems mezitím vzrůstá panika.

Třetího dne těsně před tím, než zkolabuje, vyhledá Peter Alanovu pomoc. Sarah objeví test rychlé odpovědi, který může dát odpověď na otázku, kdo z pacientů je infikovaný. Julie si začne uvědomovat následky Peterova útoku. Major Balleseros pomůže Doreen zajistit vzorek nakažených opic.

Čtvrtého dne se lidé uzavření v karanténě na patře R pokusí donutit doktora Hatakeho ke vzájemné komunikaci tím, že vypnou čističky vzduchu. Mezitím se Peterův stav rapidně zhorší, což donutí Alana použít u něj netestovaný univerzální lék. Sarah si začne klást otázku, zda její test rychlé odpovědi funguje, a Doreen se velmi přiblíží zjištění, co je Balleseros zač.

Pátého dne se Alan poté, co objeví tělo Doreen, pokouší zjistit, na co vlastně umřela. Julie objeví na patře R přítelkyni, která jí je velmi nápomocná. Sarah skrývá nakaženého pacienta ve svém pokoji a Balleseros se pokusí najít tajemného doktora Hvita.

Alan a Jordan dosáhnou úspěchu v dekódování viru, Hatake vyléčí Julii Walkerovou.

Na základnu Arctic Biosystems dorazí provozní ředitelka korporace Ilaria, Constance Suttonová, s úkolem získat virus i protilék. Alan objeví Julii a zjistí, že nevykazuje téměř žádné symptomy nemoci. Daniel Aerov odhalí pravdu o jeho adopci doktorem Hatake.

Constance Suttonová drží Julii Walkerovou v zajetí, nakažení vědci zaútočí na ostatní a ukradnou Peterovou tělo. Podstata vztahu mezi Constance Suttonovou a doktorem Hatake bude odhalena.

Alan a Julia se pokusí získat zbývající virus NARVIK, aby ho mohli zničit, což vede k překvapivému objevu na nepoužívaném patře. Bude odhalena přesná povaha vztahu mezi Julií a doktorem Hatake a Julia se dozví velmi šokující pravdu o jejím dětsví. Rozkaz Constance Suttonové zapříčiní vznik neobvyklého spojenectví.

Alan a Julia pronásledují doktora Adriana k opuštěné stanici, aby zamezili dalšímu rozšíření viru Narvik mezi populaci. Tam naleznou více, než očekávali – díky tajemnému muži zjistí další fakta o lidech jako je Hiroshi Hatake nebo Constance Sutton. Sarah si začíná uvědomovat, že její konec je blízko a na radu doktora Hatakeho napře své schopnosti vědecké dedukce směrem, který jí jednak odhalí šokující pravdu o Julii, a jednak jí ukáže cestu k jejímu možnému udravení.

Peter koordinuje zoufalý pokus o rozšíření viru. Žoldáci jdou po vědcích ze CDC.

Alan, Hatake, Daniel a Julia nastraží na vraha past.