水之女巫云母、利吉、小町三人一行在来到繁华的贺仪街，这里有着各式各样的武士，三人寻找了很久，但找来的武士，却几乎都在吃饱喝足后扬长而去。只有热心帮助他们的年轻武士冈本胜四郎留了下来。唯一被他们看中的岛田勘兵卫却又因为无心战争而拒绝了邀请，不过，事情总有转机……

Kirara's Dowsing Crystal found a samurai strong enough to lead them, but he refuses to help. Volunteering instead is the untried Katsushiro, but the Crystal does not point to him. Could Kirara's tool of divination be wrong? The answer must come quickly, when the Magistrates pleasure-loving son kidnaps Kirara, and the young samurai faces his first real test.

Lorsque Ukyo, le fils de l'empereur, kidnappe Kirara, c'est à Rikichi et Komachi que revient la charge de la sauver. Ils recrutent le jeune aux cheveux verts Katsushiro ainsi que le grand samouraï mécanisé Kikuchiyo. Mais ces samouraïs sont-ils assez forts pour battre les gardes du corps de Ukyo?

הסמוראי הצעיר, קטסושירו, שעדיין לא עמד למבחן, מנדב את שירותיו לקירארה - ומקבל הזדמנות להוכיח את ערכו כאשר קירארה נחטפת על ידי בנו של השופט.

Rikichi e Komachi reclutano il samurai dai capelli verdi Katsushiro e il samurai robot Kikuchiyo. In seguito, Ukyo rapisce Kirara.

野伏せりから村を救って欲しい。キララはカンベエに嘆願するが、カンベエは村へ帰れと突き放す。見かねたカツシロウが侍探しに協力するも、知行や恩賞に縁の無い戦に興味を持つ侍など簡単には見つかる訳はなかった。落胆の日々が続く中、虹雅渓の豪商アヤマロのドラ息子ウキョウがキララを見初めて拉致してしまう。キララを救出すべく、カツシロウと、コマチのお気に入りメカ侍キクチヨがハーレムを急襲！その時、カンベエは！？

Rikichi e Komachi recrutam o samurai de cabelos verdes Katsushiro e o samurai mecânico Kikuchiyo. Mais tarde, Ukyo sequestra Kirara.

Rikichi e Komachi recrutam Katsushiro, o samurai de cabelo verde, e o samurai mecanizado Kikuchiyo. Mais tarde, Ukyo rapta Kirara.