Nach den letzten traumatischen Ereignissen sind sechs Monate vergangen. Molly lebt nun in einer psychiatrischen Klinik, um das Erlebte zu verarbeiten. Als sie aus den Nachrichten vom Tod einer Frau erfährt, die mit aufgeplatztem Bauch aufgefunden wurde, erinnert sie das nur zu gut, an ihre eigene mysteriöse Schwangerschaft. Sie will weiter nachforschen und beschließt deshalb, die Klinik zu verlassen. Bei ihrer Rechereche lernt sie den Cop JD Richter kennen, der eigentlich auf ihren Fall angesetzt wurde.

Seis meses después de los hechos que destrozaron su vida, Molly sigue ingresada en un hospital psiquiátrico tratando de recuperarse. Hasta que unas extrañas muertes para las que nadie parece tener explicación le recuerda a lo que presenció en el espacio.

Six months after her life unraveled and dark secrets were revealed, Molly is confined to a psychiatric hospital when she learns of bizarre deaths that sound eerily similar to those she witnessed in space. When she escapes to investigate, she crosses paths with JD Richter, a determined cop who just signed on to the case.

Molly fugge dall’ospedale psichiatrico in cui è stata internata dopo che ha saputo di una serie di morti bizzarre molto simili a quelle che lei hai visto nello spazio, ben presto si incontra con JD Richter, un poliziotto molto determinato a cui è stato affidato il caso.

Doktorka Molly Woodsová je na devadesátidenním psychiatrickém léčení. Její syn, Humanich Ethan, se obětoval pro ni a její „dítě“ přinesené z vesmíru, které stále ještě někde žije. Molly právě prodělává virtuální sezení… Před šesti měsíci našli její „ratolest“ v podobě malého chlapce v noci na ulici manželé Kentovi. Nedlouho poté, co si ho přivedli domů a oznámili vše policii, zaslechli křik jejich vlastního synka, a když přiběhli do místnosti, uviděli „ratolest“ ležet bez hnutí v louži krve… O čtyři měsíce později předstupuje Molly před senátní výbor pro mimozemské životní formy vedený senátorem Gabelem, a lživě přesvědčuje přítomné – na žádost vlády – že žádné nebezpečí invaze z vesmíru nehrozí, stanice Serafim byla zničena, její kolega Sean sice po návratu zemřel, ale ona sama žádné nebezpečné spory z vesmíru nepřinesla.

Episodul 1

Ethan被激活后跟随Molly回家，敏感的Molly发现了John与女助手之间的暧昧，并查看监控证实了自己的猜测，John道歉并求原谅，这时政府派人带走了Ethan。

האסטרונאוטית מולי וודס חוזרת הרה ממשימת יחיד של 13 חודשים בחלל. בפרק הראשון לעונה, מולי מופיעה לפני ועדת הסנאט, אך זוכה ל-"תגמול" מפתיע על הפטריוטיות שלה.

Molly Woods a perdu son fils humanix Ethan, enlevé par la Sécurité Intérieure, son mari John, décédé dans un accident, et son fils hybride, mort d'une crise de convulsion chez un couple qui l'avait recueilli. Internée dans un établissement psychiatrique, l'astronaute s'enfuit après avoir reconnu le mode opératoire des hybrides dans la mort de plusieurs femmes enceintes. Chez la dernière victime, elle rencontre JD Richter, un policier indépendant qui enquête sur cette affaire…