Jafar gaat naar de kerkers om informatie over Alice te vinden. Alice gaat naar het zwarte woud. Cyrus probeert de Red Queen te vermijden.

Jafar heads to the asylum to find information on Alice; Alice travels to the black forest; Cyrus tries to avoid the Red Queen.

Grâce au Lapin blanc, Jafar arrive à Londres pour découvrir la vie d'Alice dans son monde originel. La Reine rouge a alors toute liberté de traquer Cyrus seule. Alice continue sa route pour rejoindre le Génie, qui passe par la Forêt Noire, un bois sans lumière qui cache de nombreux dangers.

Der Herzbube erwacht aus seiner Steinstarre und befreit Alice aus der Irrenanstalt. Unterdessen gelingt Cyrus die Flucht aus dem Kerker im Schloss der Roten Königin. In Rückblenden kommt Alice in ihr altes Leben zurück.

אליס יוצאת למסע במטרה למצוא סיירוס, שמנסה להימלט מג'אפר כדי להתאחד עימה. עם זאת, שניהם שניהם נאלצים לסטות ממסעם בגלל נסיבות לא צפויות... בעבר, אליס חוזרת הביתה ומגלה שאביה נישא מחדש.

Cyrus è riuscito a fuggire dal palazzo di Jafar. Intanto Alice, scoperto il palazzo, si addentra prima nella Foresta Oscura, e poi nelle Piane Mestili, dove, inebriata dai fumi dei fiori magici, si dimentica dei suoi problemi. Il Fante, non più pietra, la raggiunge nella Piana, dove scopre un'Alice spensierata.

앨리스는 사이러스를 잃고 아버지가 있는 영국으로 돌아온다.

Jafar faz uma visita ao sanatório e ao Dr. Lydgate para descobrir informações sobre sua inimiga.

Джафар наведывается в психиатрическую лечебницу, и доктор Лидгейт предоставляет ему информацию об Алисе. Тем временем в Стране Чудес девушка оказывается в Черном Лесу. Валет пробудился от чар с помощью невероятной союзницы, а Сайрус скрывается от Красной Королевы.

Jafar visita el centro psiquiátrico y el doctor Lydgate le da información sobre Alicia. Mientras, en el País de las Maravillas, Alicia se dirige al Bosque Negro. Por su parte, Jota, que ha salido de su hechizo con la ayuda de una inesperada aliada, va en busca de Alicia y la encuentra en un lugar muy peligroso. Cyrus hace lo que puede para despistar a la Reina Roja. En un flashback, Alicia regresa a casa de su padre, a la Inglaterra Victoriana, después de perder a Cyrus.