A Patrulha Canina forma um time de estrelas de basquete.

Quando o prefeito rouba um pergaminho antigo contendo informações secretas, a patrulha o segue até seu esconderijo em uma missão para recuperar a relíquia.

A equipe tenta ajudar quando o Prefeito Humdinger trapaceia durante uma corrida.

Everest e Ryder resgatam gatinhos perdidos durante um grande evento na neve.

Ryder e os filhotes são chamados para jogar uma partida de futebol.

O Capitão Turbot e François visitam a Ilha do Vulcão como parte de uma expedição de comunicação com os macacos, mas são colocados em perigo quando o vulcão entra em erupção.