Season 1 (2011)
← Back to season list
Episodes 66
Olly the Car
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Кафе у дороги
Олли помогает придать Бесси новый внешний вид, превратив ее из потрепанного старого гамбургера-вэна, которого никто не хочет, в блестящее новое придорожное кафе, которое продает вкусную здоровую пищу для всех, кто живет в Бамптоне.
Read MoreШкола вождения
Charlie has entered the Bumpton Go-Kart Race, and he’s racing in a computer-controlled kart built by Stan. When the kart malfunctions and won’t stop, Olly helps with the rescue mission.
Read MoreЛюбимое мороженое
Olly helps to give Bessie a makeover, transforming her from a battered old burger-van nobody wants, to a shiny new roadside café, who sells tasty health food for all that live in Bumpton.
Read MoreРок-н-ролл
Ivan the Ice Cream Van has sold out of ice cream on the hottest day in Bumpton all summer. Olly helps Ivan to gather ingredients and make lots of lovely flavours of ice cream.
Read MoreБольшая уборка
When Bumpton School gets flooded by a faulty boiler, Olly comes to the rescue by helping to organise a benefit concert to raise money for a new one, with Stan’s old rock band headlining.
Read MoreЗвезда собачьего шоу!
Stan has entered his dog Ben in the Bumpton Dog Show. But when Ben injures his leg the day before the show, Olly helps out by finding a way for Ben to rest his leg and still take part in the show.
Read MoreНаблюдение за птицами
After Miss Florette’s birthday party, the park is littered with leftover cake, party hats and wrapping paper. Olly helps to help clean up the mess and find ways to re-use all the waste in imaginative and fun ways.
Read MoreСтать котом
Olly takes part in the Bumpton Rally, along with his friend Bazza. They both become stuck when Olly tries to help Bazza from sinking in a muddy muddle after trying to take a short cut. Fellow racer Jethro comes to their aid and ends up the unlikely winner.
Read MoreТемный переулок
Meg has lost her cat Crockett, and Olly helps her out by going round Bumpton in search of the cat.
Read MoreТоржественное открытие
On Halloween, Olly and Bazza take a drive down a spooky road, and get chased by a mysterious ghost rider. Olly rescues Bazza, who gets stuck as the ghostly rider chases them down the lane.
Read MoreПоймай меня, если сможешь
The Mayor is unveiling of a new statue in Bumpton Park, but she’s forgot to put the posters up! Olly helps draw a big crowd to watch the event, and enjoy the party atmosphere.
Read MoreЗоопарк на холме
It’s Christmas Eve and Bumpton is covered in snow, causing havoc on the streets. As a result Bruce & Eddie can’t get their delivery of food to the hungry animals in Bumpton Zoo. Olly offers to help out.
Read MoreГигантский скачок для грузовечества
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Спасение Руби
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Олли шофер
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Танцы на льду
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Турбо Берти
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Не о чем беспокоиться
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Веселая мойка
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Мюзикл Айвен и Марио
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Кубок Бамптона
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Снова в школу
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Радио-гастроли
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Цветочная ярмарка
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Художники
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
В поисках сокровищ
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Современный трактор
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Сумасшедший гольф
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Олли - пожарный
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Олли - волшебник
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Высокие обороты
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Проснись и танцуй!
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Сенсация в Бамптоне
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Олли - кинозвезда
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Держи вора!
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Олли - детектив
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Олли - вонючка
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Сервис и суп
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Стирка-Мэн и чудо на колесах!
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Посылка с сюрпризом
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Икота
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Олли и Рождество
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Олли - изобретатель
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Обращаться осторожно!
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
День города
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Новые очки Берти
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
День святого Валентина
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Еда на колесах
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Экзамен по вождению
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Олли в зоопарке
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Автодром
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Новый имидж Сьюзи
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Альпинисты на небоскребе
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Бамптонские автобусы
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Тайна бамптонского привидения
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Утиная история
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Прослушивание
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Отдых для Олли
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
История с поездом
Базза ломается на железной дороге, и Олли нужно попытаться остановить приближающийся поезд, пока не стало слишком поздно.
Read MoreСчастливый билет
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Новая работа
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Новый мост
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Олли - моряк!
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
День рождения Базы
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.