Im letzten epischen Kapitel der Geschichte des Flux ist alle Hoffnung verloren. Die Mächte der Finsternis haben die Kontrolle übernommen. Aber wenn die Monster gewonnen haben, auf wen kannst du zählen, um das Universum zu retten?

En el último capítulo épico de la historia de Flux, se pierde toda esperanza. Las fuerzas de la oscuridad tienen el control. Pero cuando los monstruos hayan ganado, ¿con quién puedes contar para salvar el universo?

In the final epic chapter in the story of the Flux, all hope is lost. The forces of darkness are in control. But when the monsters have won, who can you count upon to save the universe?

As forças das trevas assumem o controle. Quando os monstros vencem, quem pode salvar o universo?

W ostatnim epickim rozdziale historii Fluxu traci się wszelką nadzieję. Siły ciemności rządzą. Ale kiedy potwory zwyciężyły, na kogo możesz liczyć, jeśli chodzi o uratowanie wszechświata?

Přemožitelé času

Вся надежда потеряна. Силы тьмы овладели контролем. Когда монстры победили, на кого можно рассчитывать на спасение вселенной?

在 Flux 故事的最后一章中，所有的希望都破灭了。 黑暗势力在掌控之中。 但是，当怪物获胜时，您可以指望谁来拯救宇宙？

Tout espoir est perdu. Les forces du mal ont pris le contrôle des dernières parcelles de l'univers mourant. Mais lorsque tous les monstres ont gagné... Qui peut sauver l'univers ?

Vieraat valloittajat. Aika, avaruus ja Tohtorin liittolaiset ovat sirpaleina. Entäpä itse Tohtori? Se, mitä luvataan, otetaan pian pois. Oliko se edes todellista vaiko vain vääristynyt muisto - ne oikeat ovat näes kadonneet. Lopullisesti?

온 우주를 파멸로 이끌 플럭스의 마지막 공세가 다가오는 가운데 손타란은 지구를 정복하고, 동시에 세 개의 현실로 흩어진 닥터는 친구들과 우주를 구하기 위한 필사적인 싸움에 나선다.