翻译 45
丹麦语 (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 10 |
|
Overview |
—
|
|
乌克兰语 (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 10 |
|
Overview |
—
|
|
乌兹别克语 (uz-UZ) |
||
---|---|---|
Name |
Season 10 |
|
Overview |
—
|
|
书面挪威语 (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Season 10 |
|
Overview |
—
|
|
俄语 (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 10 |
|
Overview |
—
|
|
保加利亚语 (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 10 |
|
Overview |
—
|
|
克罗地亚语 (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Season 10 |
|
Overview |
—
|
|
加泰罗尼亚语 (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 10 |
|
Overview |
—
|
|
匈牙利语 (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
10. évad |
|
Overview |
—
|
|
印尼语 (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Musim ke 10 |
|
Overview |
—
|
|
土耳其语 (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 10 |
|
Overview |
—
|
|
塞尔维亚语 (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Сезона 10 |
|
Overview |
—
|
|
希伯来语 (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 10 |
|
Overview |
—
|
|
德语 (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 10 |
|
Overview |
In der Serie wird Pearl Mackie als Bill Potts vorgestellt und außerdem ist Matt Lucas als Nardole zu sehen. Michelle Gomez und John Simm kehren als ihre jeweiligen Inkarnationen des Meisters zurück. Der Haupthandlungsbogen der ersten Hälfte der Serie dreht sich um den Doktor und Nardole, die sich an einer Universität beschäftigen, während sie ein unterirdisches Gewölbe mit Missy bewachen. Missy reist später mit dem Team in der TARDIS und verbündet sich schließlich mit ihrer früheren Inkarnation, während sie gegen einen Cyberman-Angriff kämpfen. |
|
意大利语 (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 10 |
|
Overview |
—
|
|
拉脱维亚语 (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
10. sezona |
|
Overview |
—
|
|
捷克语 (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
10. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
斯洛伐克语 (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 10 |
|
Overview |
—
|
|
斯洛文尼亚语 (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Season 10 |
|
Overview |
—
|
|
日语 (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン10 |
|
Overview |
—
|
|
朝鲜语 (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 10 |
|
Overview |
교수로 위장 중이던 닥터의 눈에 들어온 학생 빌. 그리고 빌은 학교 안에 나타난 액체 형태의 외계 우주선에게 쫓기던 중 닥터와 함께 처음으로 시공간 여행을 떠난다. |
|
格鲁吉亚语 (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Season 10 |
|
Overview |
—
|
|
汉语 (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 季 |
|
Overview |
系列10共有14集,包括2016年和2017年的2集圣诞特辑和12集常规剧。本系列常规剧于2017年4月15日首播,7月1日完结。史蒂芬·莫法特继续担任首席编剧和执行制片人,这是他担任本剧首席编剧的第6个也是最后一个系列。本系列是2005年复活后的第10季,整个系列的第36季。 这是彼得·卡帕尔蒂主演的第三个也是最后一个常规系列,他饰演类人外星人第十二任博士,一位能够通过TARDIS穿越时空的时间领主。卡帕尔蒂于2017年1月宣布在本系列结束后会离开本剧。本系列引入了由珀尔·麦琪饰演的新同伴比尔·波茨。此外,马修·卢卡斯饰演纳多尔,他出现于2015年和2016年的圣诞特辑中。米歇尔·戈麦斯和约翰·西姆饰演法师的不同化身。 |
|
汉语 (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 季 |
|
Overview |
—
|
|
汉语 (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第10季 |
|
Overview |
—
|
|
法语 (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 10 |
|
Overview |
Dans cette saison, le Docteur doit garder un coffre géant qu'il a caché dans les sous-sols de l'université où il enseignera. Au fur et à mesure, on devine que l'entité qui est à l’intérieur est toujours vivante... Dans cette université, il va rencontrer celle qui deviendra sa nouvelle compagne Bill Potts et Nardole, qu'il avait rencontré dans l'épisode de Noël 2015: Les Maris de River Song, restera à ses cotés tout au long de la saison. Bill Potts tiendra le rôle de compagne , là où Nardole tiendra un rôle un peu plus effacé d'assistant. |
|
波兰语 (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 10 |
|
Overview |
—
|
|
波斯尼亚语 (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Season 10 |
|
Overview |
—
|
|
波斯语 (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
فصل 10 |
|
Overview |
—
|
|
泰语 (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
กู้วิกฤตจักรวาล ปี 10 |
|
Overview |
—
|
|
爱沙尼亚语 (et-EE) |
||
---|---|---|
Name |
Season 10 |
|
Overview |
—
|
|
现代希腊语 (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
10ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
瑞典语 (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 10 |
|
Overview |
—
|
|
立陶宛语 (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonas 10 |
|
Overview |
—
|
|
罗马尼亚语 (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 10 |
|
Overview |
—
|
|
芬兰语 (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 10 |
|
Overview |
—
|
|
英语 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Series 10 |
|
Overview |
The series introduces Pearl Mackie as Bill Potts, and also features Matt Lucas as Nardole. Michelle Gomez and John Simm return as their respective incarnations of the Master. The main story arc for the first half of the series revolves around the Doctor and Nardole occupying themselves at a university while they guard an underground vault containing Missy. Missy later travels with the team in the TARDIS, and eventually partners with her previous incarnation as they battle a Cyberman onslaught. |
|
荷兰语 (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 10 |
|
Overview |
—
|
|
荷兰语 (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 10 |
|
Overview |
—
|
|
葡萄牙语 (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 10 |
|
Overview |
Peter Capaldi embarca em seu último capítulo emocionante como o Doutor. Aventuras fantásticas e monstros aterrorizantes os esperam conforme viajam através do espaço e tempo nessa última edição da série globalmente renomada. |
|
葡萄牙语 (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 10 |
|
Overview |
—
|
|
西班牙语 (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 10 |
|
Overview |
Doctor Who, la temporada 10 ve a Peter Capaldi embarcarse en su emocionante capítulo final como el Duodécimo Doctor, así como la presentación de su nueva compañera Pearl Mackie como Bill Potts y el regreso de Matt Lucas como Nardole. Aventuras fantásticas y monstruos aterradores esperan al equipo de héroes en su viaje por el espacio y el tiempo. Espere risas, peligro y emocionantes aventuras en esta última temporada bajo la dirección del escritor principal y productor ejecutivo Steven Moffat. |
|
西班牙语 (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 10 |
|
Overview |
—
|
|
越南语 (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 10 |
|
Overview |
—
|
|
阿拉伯语 (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 10 |
|
Overview |
—
|
|