Traducciones 45
Alemán (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Prequel: Weihnachtsspecial - Vastra Investigates |
|
| Resumen |
—
|
|
Bosnio (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Епизод 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Catalán, Valenciano (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episodi 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Vastra na stopě (Vánoční Prequel) |
|
| Resumen |
Madam Vastra, doprovázená svými věrnými společníky Jenny Flintovou a Straxem, je vyzvána, aby vyšetřila viktoriánské vražedné tajemství. Ale kde je doktor? |
|
Chino (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
第 77 集 |
|
| Resumen |
—
|
|
Chino (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
第 77 集 |
|
| Resumen |
—
|
|
Chino (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
第 77 集 |
|
| Resumen |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
에피소드 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Croata (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Epizoda 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Danés (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Afsnit 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Eslovaco (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Epizóda 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Esloveno (sl-SI) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episodio 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episodio 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Estonio (et-EE) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Finés (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Jakso 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Épisode 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Georgiano (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Επεισόδιο 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Hebreo (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
פרק 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Aflevering 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Holandés, Flamenco (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Aflevering 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Húngaro (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
77. epizód |
|
| Resumen |
—
|
|
Indonesio (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Vastra Investigates: A Christmas Prequel |
|
| Resumen |
Madame Vastra, accompanied by her loyal companions Jenny Flint and Strax, is called upon to investigate a Victorian murder mystery. But where is the Doctor? |
|
Italiano (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Vastra Investigates |
|
| Resumen |
Vastra illustra ad uno sempre più sbigottito ispettore di Scotland Yard la natura aliena di lei e di Strax e la sua omosessualità. Mentre torna a casa, nota che sta nevicando, nonostante non ci siano nuvole in cielo. |
|
Japonés (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
第77話 |
|
| Resumen |
—
|
|
Letón (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Epizode 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Lituano (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Epizodas 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Noruego (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Persa (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
قسمت 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Odcinek 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episódio 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Webcast/Prelúdio: Vastra Investigates: A Christmas Prequel |
|
| Resumen |
—
|
|
Rumano (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episodul 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Вастра исследует: Рождественский приквел |
|
| Resumen |
Мадам Вастра в сопровождении своих верных спутниц Дженни Флинт и Стракса призвана расследовать загадочное викторианское убийство. Но где же Доктор? |
|
Serbio (sr-RS) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Епизода 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Sueco (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Avsnitt 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Tailandés (thai) (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Turco (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
77. Bölüm |
|
| Resumen |
—
|
|
Ukranio (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Серія 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Uzbeko (uz-UZ) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Vietnamita (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 77 |
|
| Resumen |
—
|
|
Árábe (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
الحلقة 77 |
|
| Resumen |
—
|
|