Chinese (zh-CN)

Name

倩女幽魂

Taglines

Overview

大唐元年,天下繁盛。然而一段有关“七世怨侣”的预言,却使众人惶惶不得终日。传说魔道将凭七世怨侣的力量而得天下,人间从此化作无间地狱。玄心正宗的宗主燕赤霞(元华饰)尽展平生所学和魔君六道(罗嘉良饰)大战,魔君六道被燕赤霞杀死,留下一子七夜(聂远饰)。二十年后,一介书生宁采臣(陈晓东饰)来到有妖孽作崇的南郭镇。在入镇以前,宁采臣就接连遇见了很多离奇之事。先是被装神弄鬼的狐妖聂小倩(徐熙媛饰)吓个半死,然后又遇到一个叫人摸不着头脑的神秘少女马红叶(宣萱饰)。入镇以后,更被一个自称燕赤霞首席弟子的诸葛流云(吴京饰)苦缠。因缘际会,在冥冥中的安排下,一场凄美的人鬼情悲情上演。 由亚视著名鬼才编剧陈十三执导的古装奇幻电视剧《倩女幽魂》,根据我国经典名著聊斋的故事《聂小倩》改编。这部多地区合拍版剧集,两岸三地众星加盟,重新演绎一段至死不渝的真爱故事。

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Taglines

Overview

De jonge Chae-shin, die verliefd wordt op de geest So-cheon in de Nanyaksa-tempel, belooft So-cheon de rest van haar leven te beschermen. Het leven van het monster, echte naam Wendan, dreigt So-cheon een man te verleiden, maar dat mislukt en So-cheon is in gevaar.

English (en-US)

Name

Eternity: A Chinese Ghost Story

Taglines

Overview

Eternity: A Chinese Ghost Story is a Chinese period drama series produced by Taiwanese station CTS in collaboration with several other countries and is loosely based several famous folktales such as the love story of Nie Xiaoqian and Ning Caicheng from Pu Songling's novel Strange Stories from a Chinese Studio, the legend of Gan Jiang and Mo Ye and others. The cast consists of actors from China, Hong Kong, Taiwan, Malaysia, and Singapore.

Korean (ko-KR)

Name

천녀유혼 2003

Taglines

Overview

난약사에서 귀신 소천을 만나 사랑에 빠진 영채신은 소천을 평생 지켜주겠다고 약속한다. 요괴의 생명 본명원단은 소천을 협박해 남자를 유혹하게 하지만 실패하고 소천은 위기에 처한다.

Thai (th-TH)

Name

โปเยโปโลเย

Taglines

Overview

A Chinese Ghost Story เหรอแห่งสามัญชนเมืองไทยรู้จักมักจี่ในที่นามกรข้าวของเครื่องใช้ โปเยโปโลเย หมายถึงกิจจาความรักใคร่ชอบพอระหว่างผู้มีชีวิตพร้อมด้วยภูตผีที่ดินจำเป็นต้องเห็นอุปสรรคหลากหลาย โดนหยิบยกแต่กลับมาหาสร้างสรรค์เรี่ยมเพราะว่าความสามารถงานสั่งการของใช้ วิลสัน ยิป ความเป็นเจ้าของผลงาน Ip Man รวมหมดคู่ตอน เพราะว่าประกอบด้วยเขียนไว้เข้ามาส่งแสงมัธยมพรรษาตรงนี้ ในที่สมญานาม A Chinese Fairy Tale พร้อมด้วยได้รับตัวละครผู้หญิงวิจิตร ต้นหลิวอี้เฟย มาริรับบทบาทบาทาภูติรุ่นข้างหน้ารจิตเนื้อที่ อยากจู่สิ้นใจน ชินจัดโชว์เก็บจนฮือฮาเมื่อกะ 24 ปีกลายเว้นแต่ หลิวอี้เฟย จบ จอเงินอีกทั้งจะมีนักแสดงชื่อดังเข้าร่วมบอกดั่งอุ่นหนาฝาคั่ง หยู่เส้าชุน ศิลปินบุรุษที่ทางเสนอหมายถึงนักแสดงนักปราชญ์หนุ่มน้อยสถานที่ เลสลี่ อ่อนลง ผู้มรณะคุ้นเข้าฉากนำวาง ยิ่งไปกว่านั้นยังกอบด้วยศิลปินชื่อดัง ร้องเรียกต้นเทียนกะเล่อกะล่า พร้อมกับ ฟั่นเส้างก คลุกสวมบทยิ่ง ในระหว่างที่หญิงดึงดูดใจ “โปเยโปโลเย” กงสินเฉลียง พร้อมด้วยผู้แสดงหนุ่มมหา ฮุ่ยอิงหง จะนุ่งบทบาทหมายถึงภูตผีปีศาจองค์ดุร้ายเครื่องใช้กงการ

Vietnamese (vi-VN)

Name

Thiện Nữ U Hồn (2003)

Taglines

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login