Sezon 6 (1986)
← Back to season list
Episodes 63
Smerfmisja cz. I
Grandpa Smurf returns to the village from a 500-year voyage around the world to restore the power of the Long Life Force Stone. Papa Smurf and a few other Smurfs help Grandpa Smurf find the purest sources of the four primal elements from around the world while the remaining Smurfs stay behind to search for the Long Life Force Stone.
Read MoreSmerfmisja cz. II
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Smerfmisja cz. III
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Zaczarowane pióro
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Smerfy wojujące z ogniem
Gargamel moves in as Prince Theodore's new sorceror while the Smurfs visit the prince.
Read MoreGdzie jest las
Grouchy loses his fear of swimming when he sees Baby Smurf being kidnapped by Gargamel in a duck suit.
Read MorePtak, który mówi
Handy designs a submarine so that he could visit Marina the Mermaid.
Read MoreNowe zajęcie Gargamela
Jokey's masquerade as Smurfette's storybook hero Don Smurfo puts him at risk when he has to confront Azrael to prove himself.
Read MoreDwa oblicza Gargamela
Smurfette falls in love with a prince who's been turned into a frog by an evil wizard.
Read MoreDon Smerfo
Smurfette's nose for finding out her birthday presents makes her part of an imp's collection.
Read MoreKłopoty Zgrywusa
Scruple puts a spell on Jokey that makes all his gag giftboxes contain actual gifts.
Read MoreKaprysy Złośnika
A suggested beauty regimen turns Vanity into a blue Wartmonger.
Read MoreOpiekunowie Wielkich Stóp
The Smurfs must rescue the last whippoorwill egg before insects totally invade the forest.
Read MoreMól książkowy
The Smurflings and Grandpa Smurf seek to restore color to a monochrome world by finding the right color in a spectrum pool to restore life to a color sprite.
Read MoreŁasuch strajkuje
Morphio is using the Smurfs' worst fears to trap them in their dreams, but Lazy finds out how to fight back against those fears.
Read MoreKoszmar senny Śpiocha
Timid portrays several different Smurfs to prove his acting ability to Poet.
Read MoreKorzeń zła
Grandpa Smurf, Papa Smurf, and Nat prove getting to Dreamy Steamy Springs on foot is more than half the fun when Handy takes his fellow Smurfs on a wild ride in his camper.
Read MoreJajko na wagę złota
Peewit does prove himself worthy of being a Viking warrior by facing the Stone King.
Read MoreOd przybytku głowa boli
Baby loses all interest in his current toys, but the Toymaker has lost his interest in making toys. Now the Smurfs need to cheer up both.
Read MorePodróż do środka ziemi
The Smurflings get more practice in babysitting than they ask for when they offer to watch after Bigmouth's nephew.
Read MoreWybranka Nicponia
Sassette, who's accidentally captured by a young Wartmonger she befriends, later finds herself and her fellow Smurfs rescued by a mysterious heroic Wartmonger.
Read MoreChmura Ciamajdy
Dabbler devotes himself to the study of medicine.
Read MoreWalentynkowe szaleństwa
Chlorhydris tries to take the music out of the Smurfs by doing away with the notes.
Read MoreNajmniejszy wiking
Princess Amani from Africa visits King Gerard, and her royal drum attracts the attention of a couple of thieves.
Read MoreSzarmancki smerf
Gargamel switches bodies with Puppy and starts making off with the Smurfs.
Read MoreNieposłuszny Pieszczoch
A not-so-popular chimney cleaning Smurf gets his due when he rescues Baby Smurf from a burning house.
Read MoreSzkarłatny Żabi Skrzek
Miner finds a new way to keep the Smurfs warm all winter when he discovers ""dirty rocks"".
Read MoreSkarżypyty
Gourdy the Genie makes Slouchy the tallest Smurf by shrinking the others to ant-size.
Read MoreZłote serce
Brainy has lost his personality, and three of his fellow Smurfs have too much of his.
Read MoreBardzo niesmerfne zawody
Scruple gives Gargamel a magic-induced split personality.
Read MoreWioskowy szkodnik
Chlorhydris unleashes a destructive root that turns whoever it touches evil.
Read MoreKrólewski bęben
The Smurflings learn never to tell lies when their tails start to grow.
Read MorePan Nicpoń
An unappreciated Greedy finds new appreciation with a gnome king, who ends up taking advantage of Greedy's talents and ignoring his son.
Read MoreMaruda robi plusk
Lord Balthazar creates a rip in the fabric of reality with Father Time's scythe, releasing a baby dinosaur from the past.
Read MoreNajwyższy Smerf
Hefty learns that even a tough Smurf like him is never too tough to cry.
Read MorePrezenty dla Smerfetki
Jokey's puppet of Gargamel comes to life and carries out the real Gargamel's evil will.
Read MoreŻaden smerf nie jest samotną wyspą
Gargamel and Sassette upset the balance of truth and deceit, and it's up to the both of them to reset the balance.
Read MoreWszystkowiedzący Smerf
A myna bird unwittingly protects the Smurfs from Gargamel by repeating a spell that turns them into ducks.
Read MoreZąb sasetki
The Smurfs travel to the Land Of Plenty to get some of the legendary cornucopia.
Read MoreSmerfy na kółkach
Gargamel makes all the trees come to life and they decide to leave the forest.
Read MoreŚwiat według Smerfików
Clumsy brings a little cloud of misfortune into the village which really needs a silver lining.
Read MoreDoktor Amator
The world ceases to function when Sassette wishes all the books in the world to disappear.
Read MoreCały smerfoświat jest sceną
Farmer encounters Gourdy the Genie in his garden, who makes a mess of things but is allowed to stay in the village anyway.
Read MoreLekkomyślne Smerfy
Gourdy the Genie finds a temporary new master with Gargamel's apprentice.
Read MoreNajpopularniejszy smerf
Scruple breaks Brenda's heart when he and Gargamel fight over her magic wand at the Broomstick Ball.
Read MoreNie smerfuję muzyki
The Smurflings learn about the balance of nature when they misuse Mother Nature's wand.
Read MoreZgubne skutki próżności
Gargamel's after a magic quill that never makes mistakes to draw up a map of the Smurf Village, so Papa Smurf creates a magic quill that goofs up and switches it for the real quill.
Read MoreZ życia Pieszczocha
The Wartmongers are using the Smurfs as prey in their hunting game.
Read MoreDżin Farmera
Puppy learns to be obedient when he rescues the Smurfs from Gargamel.
Read MoreIstota Ważniaka
Clockwork rocks the village when Gargamel replaces his heart of gold with a heart of stone.
Read MoreKwiat Smerfetki
A super-hungry termite causes destruction in the village, and the Smurflings are blamed for it.
Read MoreWielki płacz
Hogatha turns herself into a Grandma Smurfette in order to capture Grandpa Smurf and present her to the mother of a prince as something she's never seen before.
Read MoreSmerfowanie do przyszłości
Gargamel poses himself as the Tooth Fairy to capture the Smurfs when Sassette loses her tooth.
Read MoreKukła Gargamela
Snappy turns the ""doe-ray-me"" spell back on the troll that cast it on him when he accidentally buries his fellow Smurfs under an avalanche with his selfishness.
Read MorePrawdomówny jak Gargamel
Snappy has a fit of conscience when he finds himself caring for wounded animals from a forest fire he accidentally created.
Read MoreNowa zabawka Smerfusia
A crystal that transmits images to dozens of smaller crystals turns the Smurfs into ""window-vision"" watching stool potatoes.
Read MoreOknowizja Pracusia
Papa Smurf and Gargamel are accidentally doubled, and must find some way to pull themselves (and the entire village) together.
Read MoreKsiążę i skoczek
Jokey's cloak renders him permanently invisible when he gets wet wearing it.
Read MoreOstatnie zaklęcie Papy Smerfa
Gargamel casts a spell on Papa Smurf that blocks his ability to use magic.
Read MorePaleta kolorów
Poet, Handy, and Painter fall under the hypnotic lure of a magic orb that gives the illusion of heightened inspiration.
Read MoreSmerf Kominiarz
A pushy sentient flower learns to respect Smurfette's kindness when it takes advantage of her.
Read MoreRóg obfitości
The Smurfs totally redefine ""extreme sports"" when Gargamel puts a daredevil spell on them.
Read More