Temporada 5 (1985)
← Back to season list
Episodes 40
Stuck On Smurfs
Togetherness isn't always a good thing when Gargamel makes all the Smurfs get really attached to each other.
Read MoreEl día libre de papa pitufo
Homibus gives Papa Smurf the chance to see how the other Smurfs would handle an emergency situation if he wasn't there.
Read Morelos pitufines
Natural, Snappy, and Slouchy get a second childhood with the help of Father Time.
Read MoreHe Who Smurfs Last
Chlorhydris causes all the Smurfs except for Papa Smurf and Baby Smurf to lose their sense of humor.
Read MoreLa primera palabra del bebé
What can possibly ruin a joyous occasion like this? Baby Smurf can say that in one word.
Read MoreThe Masked Pie Smurfer
Jokey lets the custard fly as a masked prankster.
Read MoreSassette
¡Ahí aparece la pequeña Sassette! todo empieza cuando Pitufina es ignorada por el resto de la aldea. Natural, Tristón y Travieso (los pitufines) ven cómo llora inconsolablemente y para consolarla, crean a Sassette, pero nunca se imaginaron en el lío en que se estaban metiendo por tratar de ayudarla. En este episodio la pitufina fue perdiendo amor, sin embargo el nacimiento de Sassette cambió su situación para siempre, que más tarde se unirá a la familia...
Read MoreLos hechizos de Gargamel
Gargamel le lanzó un hechizo a Cachorro haciendo que se actúe como un gatito.
Read MoreLa inspiración de Pitufo Poeta
Poet finds new inspiration under pressure when he has to write a poem for a princess.
Read MoreSmurf A Mile In My Shoes
Jokey learns a lesson in humility when he comes to the aid of a tortured sand troll that he teased.
Read MoreDreamy's Pen Pals
Dreamy realizes that the Swoofs aren't real at the same time a real alien pays him a visit.
Read MorePapa's Flying Bed
An evil spell cast by Gargamel on Papa Smurf's new bed causes him and some other Smurfs to fly off to new adventures.
Read MoreMud Wrestling Smurfs
Clumsy steps into the ring against the Wartmongers while Papa Smurf plans an escape.
Read MoreThe Sand Witch
A lonely witch learns to appreciate her friendship with a sea monster when he shows up with Baby Smurf.
Read MoreUn paseo peligroso
Smurfette escapes from the Wartmongers with the help of Puppy.
Read MoreBigmouth's Friend
Bigmouth comes to the aid of Clockwork when Gargamel and Lord Balthasar's mechanical menace attacks King Gerard's castle.
Read MoreSalvaje y Lanudo
Wooly and the Smurflings help protect a flock of sheep in exchange for wool.
Read MoreEl monstruo de las cavernas
Cuando Filósofo y Tontín estaban caminando por el bosque ven una cueva y entran allí, un lugar muy oscuro; pero el bruto de Tontín se tropieza y cae encima de Filósofo, a este se le caen las gafas en la fosa y sin querer despiertan al monstruo de las cavernas, adueñándose de las lentes de Filósofo.
Read MoreThe Grouchiest Game In Town
Grouchy plays to win against the Games Master in a game where his fellow Smurfs are the pawns.
Read MoreLa Reina Pitufina
Smurfette's reign as queen for the day raises a ruckus when Father Time forgets to end the day.
Read MorePitufo Marco y los piratas pimienta
Un pirata de pimienta secuestra al Pitufo Marco, Marina observa que secuestro a un pitufo y le envía un mensaje a los pitufos y van al rescate por él.
Read MoreEducando a Gigantón
The Smurfs help Bigmouth win back the heart of Bignose.
Read MoreBrainy Smurf, Friend To All The Animals
Brainy proves himself to be a role model to young Natural.
Read More¡Ya viene el cometa!
Papá Pitufo y Los pitufines van a la casa de Homnibus y le envía un mensaje, pero los pitufos creen que es el fin del mundo.
Read MoreHappy Unhappiness Day To You
Gargamel unsuccessfully searches for Smurfs on a day of emotional cleansing.
Read MoreThe Great Slime Crop Failure
The Wartmongers kidnap Farmer and the Smurflings in order to help restore their slime crops.
Read MoreEl álbum familiar de Papa Pitufo
Papá Pitufo muestra su álbum familiar a los pitufines, narrándoles lo difícil que ha sido para él dirigir la aldea por muchos años.
Read MoreLove Those Smurfs
Chlorhydris casts a spell on the Smurfs that makes them love only themselves, and a few Smurfs must deliver humble pie to restore their love for each other.
Read MoreMotin entre los pitufos
The Smurflings prove themselves to be a capable crew of the S.S. Smurf when Brainy and a few others are accidentally cast away en route to rescue some other Smurfs captured by an evil king musician.
Read MoreCosas que pitufan en la noche
Can Snappy make it through the night sleeping without his teddy bear?
Read More¡Alarma, Pitufos!
Too many alarms bug the sanity of the Smurfs while the Smurflings run away from the village.
Read MoreLa Rosa de Pitufina
Pitufina sueña con tener en sus manos una rosa azul, lo que a largo plazo fue convirtiéndose en una obsesión hasta obtenerla, sin imaginar el camino al problema en que se fue metiendo.
Read MoreThe Mr. Smurf Contest
Gargamel transforms himself into a Smurf to enter a contest to be Smurfette's escort at a dance.
Read MoreHave You Smurfed Your Pet Today?
The Smurflings abandon their duty to feed Puppy when they get caught up in Handy's stringaling craze, causing Puppy to be captured by Gargamel.
Read MoreUnsound Smurfs
The Smurflings and Baby Smurf search for a sound to break the magical barrier around the village.
Read MoreAll Work And No Smurf
Este capítulo trata de que los pitufos viven trabajando todo el tiempo, los pitufines buscan un compañero para poder salir al bosque sin problemas, sin embargo, Filósofo emplea una fórmula que hace que los pitufos se conviertan en objetos (martillo, pala, tijeras, etc.)
Read MoreGargamel's Time Trip
Gargamel viaja en el tiempo para recordar su origen como hechicero.
Read MoreThey're Smurfing Our Song
Gargamel alters Woody's panpipe to play an evil tune, but Sassette restores its happy tunes by admitting her love for her ""creator"".
Read MoreLa Fiesta de Filósofo
Filósofo organiza una fiesta pero no dejan a los pitufines a entrar en esa fiesta, así que ellos deciden hacer la fiesta de los rechazados, pero los pitufos no les gustan las reglas de Filósofo pero al final todos los pitufos deciden irse a la fiesta de los rechazados de los pitufines dejando sólo a Filósofo.
Read More