Episódios 55
Pierwszy Kwietnia / Magiczny kij
Natural nearly endangers the village when he brings home a wounded Azrael.
Ler MaisDziwne jajko / Smerfowa straż pożarna
A rash of fires inspire the Smurfs to create an effective invention for fighting them.
Ler MaisMistrz i uczeń
Gargamel uses his flying inventions as a way to capture Smurfs.
Ler MaisLatający czarownik / Pierwszy telesmerfon
An evil artist tricks Painter into doing a lifelike portrait of Papa Smurf so that he can come to life and find his eternal inspiration.
Ler MaisSmerfna czapeczka / Czas nie dla smerfów
Overgrown smurfmelon vines make for a new means of communication, and a new way for Gargamel to find the Smurfs.
Ler MaisNagroda Złotego Smerfa
Handy and his high-flying crew are captured by Lord Balthasar.
Ler MaisNadzwyczajna pamięć / Dobry sąsiad
Hogatha seduces Gargamel into giving her a pair of earrings that let her hear sounds from all over the world -- including Smurfs.
Ler MaisWierzyć w siebie / Sprawa Harmoniusza
Gargamel creates a smurfberry famine, causing the Smurfs to seek out across the seas to find more of the berries.
Ler MaisOstatni krzak smerfojagód
Weakling gains strength from his own willpower when Papa Smurf gives him smurfberry jam to put on his nose and calling it Can Do Cream.
Ler MaisMiłość Hogaty / Dzwonek dla Klakiera
Gargamel tricks Hogatha into getting her bird call by disguising himself as the wizard of her dreams.
Ler MaisZalotnik Smerfetki / Tajemniczy handlarz
A furry little creature with a foul smell hatches in the village, attracting Gargamel's nose.
Ler MaisŁza Smerfa / Jak wysmerfować tęczę
An ugly hag is turned into a beautiful princess when some captured Smurfs shed some tears for her.
Ler MaisEliksiry szarlatana
An impish charlatan tricks the Smurfs into giving him all their possessions to trade for his miracle tonic.
Ler MaisPrzyjęcie urodzinowe Zgrywusa
Dreamy dreams of being stranded in the kingdom of the Pookies, where he is king and must use his secret weapon against the Norf Nags.
Ler MaisPo prostu Smerf / Wysmerfowani drwale
Gargamel's in search for gold when the Smurfs create an incomplete rainbow.
Ler MaisŁapacz smerfów / Mów za siebie, Farmerze!
Hefty becomes a drag queen for a troll king.
Ler MaisSerce Osiłka / Łapać złodzieja
Peewit accidentally turns a young bratty prince into a chicken. And even worse, Bigmouth feels like having chicken tonight...chicken soup, that is!
Ler MaisSzlachetny jeleń
Clockwork helps the Smurfs protect King Gerard's forest from a rogue band of loggers.
Ler MaisSmerfozapominajki / Prezent na dzień Papy
Handy falls in love with a mermaid seeking help for her ailing father.
Ler MaisUkochana Pracusia
Farmer poses himself as another Smurf to get the amorous attention of Smurfette.
Ler MaisSzczęściarz Ciamajda / Kto ma silną wolę
Gargamel tries to capture Smurfs with the help of his Great Book of Spells in order to buy himself a bigger home.
Ler MaisTylko razem Smerfy
An early-blooming flower on an early-breaking spring day causes the Smurfs to forget when the village dam is about to burst.
Ler MaisŁasuch i garnuszek kaszy / Smerfowanie w języku migowym
A gourmet gremlin with a foul-smelling concoction seeks a new home when Peewit accidentally chops down his tree.
Ler MaisNiesmerfowe pułapki / Czarowniczka
Clumsy proves how lucky he really is when he escapes a meteor that crashed into his house.
Ler MaisPierwsze święta Smerfusia
Jokey tests his fellow Smurfs' ability to resist temptation, and later Gargamel's when Harmony is captured.
Ler MaisWyprawa po smerfkamień / Smerfnąć Akry
A couple of poachers kidnap Baby Smurf, thinking that he is a leprechaun.
Ler MaisUściski dla Marudy
A druid that escapes captivity from a tree seeks out Papa Smurf when his moonrock amulet is stolen.
Ler MaisMałżeństwo Gargamela
Gargamel accepts the courtship of a beautiful princess to get at her hope chest, which contains a map to the Smurf Village.
Ler MaisCzarodziejska grzechotka / Wszystkie stworzenia duże i Smerfy
Papa Smurf helps Homnibus clear the name of a young boy accused of stealing.
Ler MaisSmerf, który chciał być królem / Prawdziwe piękno jest niewidoczne
Greedy borrows a magical porridge pot that buries the village in mush when Brainy gets a hold of it.
Ler MaisHarmony Steals The Show
Papa Smurf goes to trial to dispute the origin of Harmony's ""ghostwritten"" symphony.
Ler MaisThe Golden Smurf Award
Hogatha transforms herself into a trophy to get some Smurfs for her beauty regimen.
Ler MaisThe Moor's Baby
The Smurfs must solve an algebra problem to free the Tooth Fairy and ease the teething pains of both Baby Smurf and a visiting moor's baby.
Ler MaisHefty's Heart
Can Hefty find it in his heart to cure himself of the ""yellow hate disease""?
Ler MaisA Hug For Grouchy
Grouchy bravely embraces a pixie under Chlorhydris' spell to break the power of the Wand of Ice.
Ler MaisThe Magic Rattle
A magic baby rattle falls into Baby Smurf's hands and an evil fairy wants it.
Ler MaisAll Hallows' Eve
Lazy is accidentally turned red by Mother Nature's autumn wand in preparation for Halloween and Jokey's birthday.
Ler MaisThe Littlest Witch
The Smurfs befriend a young witch, teaching her to do good, while stopping a bad witch by causing her to lose her powers for a year.
Ler MaisApril Smurf Day
Gargamel plays a trick of his own on the Smurfs by disguising himself as a smurfberry bush.
Ler MaisThe Magic Stick
Papa Smurf's magic stick that teleports things or cleans up things gets lost when Bigmouth starts chomping down their smurfberry bushes.
Ler MaisBaby's First Christmas
A Christmas-time special featuring the Smurfs! Baby Smurf is all set to enjoy the wonder and delight of her very own first Christmas. Then, the evil Chlorhydrus puts a nasty spell on Mr. Nicholas to keep him from spreading his holiday cheer. Fortunately, the resourceful Papa Smurf isn't about to take this sort of thing sitting down. Sending out a call for hrlp, he ralies his little blue buddies to help break the mean-spirited spell. Now, they're embarking on a Smurfish campaign to ensure that the joyful message of Christmas cheer and goodwill once again rings across the land!
Ler MaisBeauty Is Only Smurf Deep
Periwinkle, the perfection-minded pixie, finds a kindred spirit in Vanity.
Ler MaisWolf In Peewit's Clothing
An evil wizard turns Peewit into a werewolf to capture some Smurfs to get Smurf sweat.
Ler MaisA Bell For Azrael
Brainy's brilliant idea to put a bell on Azrael is used against the Smurfs when Gargamel puts his spell on the bell.
Ler MaisThe Chief Record Smurf
A lab accident gives Clumsy photographic memory, and Gargamel erases it with his babble bath.
Ler MaisSmurfing In Sign Language
Laconia the mute wood elf teaches a magically soundless Poet the wonders of signing.
Ler MaisA Chip Off The Old Smurf
Everybody contemplates Baby Smurf's future while a locust infestation attacks the forest.
Ler MaisA Gift For Papa's Day
Papa Smurf tries to discreetly dispose a gift hat that he doesn't like wearing.
Ler MaisGood Neighbor Smurf
Brainy proves himself to be a poor roommate when he has to bunk with someone else.
Ler MaisThe Smurfstone Quest
Handy, Hefty, and Lazy team up to find a crystal with healing powers.
Ler MaisHats Off To Smurfs
Vanity finds a new hat that disfigures his face when he splashes water on himself.
Ler MaisThe Noble Stag
Oh, ""deer""...Malcolm the Mean has turned King Gerard into a black stag.
Ler MaisSmurfy Acres
Gargamel lures the Smurfs into another Smurf Village with the help of his Great Book of Spells.
Ler MaisNo Time for Smurfs
A few Smurfs cause all time to stop when they accidentally break Father Time's hourglass.
Ler Mais