Jamie gaat naar Wilmington om Claire van de galg te redden. De revolutie bereikt North Carolina.

Claire doet een verrassende ontdekking over de pasgeboren dochter van Roger en Brianna.

Jamie ontdekt dat Arch Bug een geheim heeft. Roger en Brianna vinden een link naar Jamie en Claire.

Op weg naar Schotland wordt Jamie weer meegesleurd in de Onafhankelijkheidsoorlog. William wordt op een geheime missie gestuurd. Roger en Brianna worstelen om zich aan te passen aan het leven in de jaren tachtig.

In Ticonderoga bereiden Jamie en Claire zich voor op een dreigende Britse aanval. Roger verzamelt informatie over tijdreizen terwijl Brianna het respect van haar collega's verdient.

Jamie en Claire helpen samen burgers Ticonderoga te laten ontvluchten nadat het fort in Britse handen is gevallen. Roger ontdekt eindelijk de identiteit van de mysterieuze 'Nuckelavee'.

Jamie bereidt zich voor op een gevecht met de Britse strijdkrachten. Roger en Brianna zetten vraagtekens bij de bedoelingen van Buck MacKenzie in de twintigste eeuw. William vecht in de Eerste Slag om Saratoga.

Jamie vecht in de beslissende Tweede Slag om Saratoga. Roger en Brianna zoeken Jemmy.