Falzer Invasion! (2006)
← Back to episode
Translations 15
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 21 |
|
Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodi 21 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
法尔沙来袭! |
|
Overview |
兽裔乌云人率领的法尔沙军队对异次元空间研究所发动总攻击。洛克人,萝露,战斧人立即实体化应战。炎山和雷火启动研究所的防卫系统想阻止法鲁札军队的前进。但是却被法鲁札闯入,破坏了研究所。为了和法尔沙交战,洛克人兽化了。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 21 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 21 集 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 21 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Falzer Invasion! |
|
Overview |
An invasion is led by the Falzar army's Zoano CloudMan to destroy the Dimensional Area Laboratory. MegaMan, Roll, and TomahawkMan substantiate to fight back while Chaud and Raika operate the lab's defense system against the army. However, the great beast Falzar appears before the heroes, so MegaMan Beasts Out to retaliate. After the battle, the children are approached by an evil Colonel who threatens them, but Iris wards him off with her own energy. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 21 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 21 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 21 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ファルザー襲来! |
|
Overview |
ゾアノクラウドマン率いるファルザー軍がディメンショナルエリア研究所に総攻撃をかけてきた。実体化して戦うロックマン、ロール、トマホークマン。炎山とライカは研究所の防衛システムを稼動させファルザー軍の進撃を食い止めようとする。だがそこにファルザーが飛来、研究所は破壊されてしまう。ファルザーと戦うため、獣化するロックマン。ファルザーは巨大な鉤爪で獣化ロックマンを掴み、攫っていこうとする。 |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 21 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 21 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 21 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 21 |
|
Overview |
—
|
|