Adaptation of PD James's bestselling homage to Pride and Prejudice. Elizabeth and Darcy, now six years married, are preparing for their annual ball when festivities are brought to an abrupt halt.

Smrt stiže u Pemberley roman je autorice P.D. James o ubojstvu, svojevrsni nastavak događaja iz klasika Ponosa i predrasuda Jane Austen. BBC u tri nastavka prikazuje igranu verziju istrage koja se na imanju odvija šest godina nakon što je g. Darcy oženio i kući doveo Elizabeth Bennett. Zvijezda serije Braća i sestre Matthew Rhys igra g. Darcyja, Anna Maxwell Martin (Sumorna kuća) je Elizabeth, a Matthew Goode (Čuvari) George Wickham. Na ovoj adaptaciji za BBC One radit će autorica filma Djevojke s duplerica Juliette Towhidi, a lokacija je Yorkshire.

Aдаптация по романа на Пи Ди Джеймс и продължение на „Гордост и предразсъдъци“. Елизабет и Дарси са женени от шест години и се готвят за ежегодния бал. Подготовката е прекратена, когато Лидия Бенет става свидетел на убийство.

Елизабет и Дарси са женени от шест години и имат син. Сега те се готвят за годишния бал, организиран от Дарси в техния величествен дом Пембърли. Това ще е и петият, в който Елизабет ще е домакиня. Сред гостите са полковник Фицуилям, както и млад революционно настроен адвокат на име Хенри Алвестън – и двамата ухажват сестрата на Дарси Джорджияна. Елизабет пък съзира мистериозна жена, която всички смятат, че е местният дух госпожа Райли, но скоро забравя за нея, защото гостите пристигат. По-малката сестра на Елизабет Лидия и съпругът й Уикам не са поканени, но ето, че тя се появява с гръм и трясък – Лидия Бенет изскача от каретата си и крещи: „убийство“.

Miniserie de TV (2013). 3 episodios. Seis años después de los acontecimientos de Orgullo y Prejuicio, Elizabeth y Darcy celebran su baile anual en su magnífica casa de Pemberley. La hermana de Elizabeth, Lydia, llega al mismo tiempo que el anuncio del asesinato de uno de los invitados. Una batida en el bosque encuentra al presunto culpable cubierto de sangre, tirando del hilo de una misteriosa red de secretos y engaños que amenaza todo lo que los Darcy han construido.

　　BBC纪念《傲慢与偏见》出版200周年的续集迷你剧。伊丽莎白和达西婚后六年，育有两子，正准备在彭伯利庄园举办一场盛大的年度舞会。然而伊丽莎白的妹妹莉迪亚突然造访，并宣告她的丈夫韦克翰被控谋杀……舞会被迫终止，达西一家和彭伯利庄园的平静生活被打破，一个不可思议的秘密和谎言 将威胁整个家族……

Seks år efter begivenhederne i Stolthed og Fordom er Elizabeth og Fitzwilliam Darcy stadig lykkeligt gift. Aftenen før deres store årlige bal skærer et skrig igennem natten. En død mand bliver fundet i Pemberley-skovene, og skandalen lurer i luften! P.D. James har skrevet dette mordmysterium, der følger op på Jane Austens berømte roman. Matthew Rhys (The Americans) og Anna Maxwell Martin (The Bletchley Circle) spiller Elizabeth og Darcy, mens Matthew Goode (Watchmen) og Jenna Coleman (Doctor Who) også er på rollelisten.

Entä jos herra Fitzwilliam Darcyn ja Elizabeth Bennettin onnen yrttitarhaan olisi luikertanut käärme? Jos tapahtuisi rikos, joka ravistelee molempia perheitä ja vallitsevaa yhteiskuntaa? Jane Austenin klassikkoromaanin Ylpeys ja ennakkoluulo julkaisusta oli kulunut 200 vuotta, kun palkittu kirjailija P.D. James tarttuu kynään. James kirjoitti Austenin maailmaan sijoittuvan rikostarinan. Syntyi kolmiosainen draamasarja Pemberleyn kartanon tragedia.

ელიზაბეტი და დარსი, ბედნიერი წყვილია, მათ ორი ვაჟიშვილი ჰყავთ, ისინი ემზადებიან ყოველწლიური წვეულებისთვის რომელიც იმართება საკუთარ მამულში პემბერლში. მოულოდნელად გამოჩნდება ლილია, ლიზის უმცროსი და, კივილით, რომ მისი ქმარი, ჯოჯრჯ უიკჰემი, მოკლეს. დარსი გაეშურება ტყეში გვამის მოსაძებნად, მაგრამ აღმოაჩენს უიკჰემის კომპანიონის გვამს...

מיני-סדרה בריטית בת שלושה חלקים המבוססת על רומן באותו שם מאת הסופרת פ.ד. ג'יימס. העלילה נסובה סביב תעלומת רצח והדמויות לקוחות מהספר "גאווה ודעה קדומה" מאת ג'יין אוסטן.

Miniserie televisiva britannica in 3 puntate, basata sul romanzo di P. D. James Morte a Pemberley. Il romanzo era basato sullo stile e sui personaggi di "Orgoglio e Pregiudizio" di Jane Austen.

De Darcy's houden hun jaarlijks herfstbal op Pemberley, hun prachtig landgoed. Op de vooravond arriveren de eerste gasten en iedereen schuift aan voor het avondeten. Plots klinkt er hysterisch gegil. Een van de gasten meldt dat haar man vermoord werd.

O ano é 1803. Elizabeth Bennet e Fitzwilliam Darcy já estão casados, tiveram dois filhos e sua felicidade na imponente propriedade rural de Pemberley parece inabalável. Mas a paz do lugar é ameaçada quando, na noite da véspera do baile anual de Pemberley, Lydia, uma das irmãs Bennet, chega à mansão gritando que o marido, George Wickerman, foi assassinado na floresta.

Adaptace bestselleru P.D. Jamesové na knihu Pýcha a předsudek. Elizabeth a Darcy, nyní šest let v manželství, se připravují na každoroční ples, když se slavnosti zastaví.