Season 2 (1985)
← 시즌 목록으로 돌아가기
에피소드 35
제 2부 풍운용호편: 나를 기다리는 것은 싸움 뿐인 것인가!!
Ken is recruited to serve as guardian of a village threatened by the Fang clan and becomes acquainted with their female leader Mamiya, who is a deadringer for Yuria. Elsewhere, a man named Rei, master of the Nanto Suichōken style, is killing numerous bandits while seeking the Man with Seven Scars.
더 읽기남두수조권! 너무나 강했던 남자들의 비극이 시작됐다!!
Rei is hired by the Fang Clan to infiltrate Mamiya's village as a spy, where he meets Ken and his friends. However, he becomes attracted to Mamiya and switches sides.
더 읽기죄 무거운 자들! 그 이름은 키바 일족!!
When Mamiya's younger brother Ko is captured by the Fangs and publicly executed, Ken and Rei sets out to punish the ones responsible. Rei reveals his motive for searching for the Man with Seven Scars.
더 읽기떨며 잠들라! 밤안개의 계곡의 악당들!!
Ken, along with Rei and Mamiya, venture into Night Fog Valley in order to confront Boss Fang, the leader of the Fang Clan. Boss Fang orders his right-hand man to do a background check on Ken and Rei.
더 읽기악당만이 웃고 있다! 이런 시대가 마음에 들지 않아!!
Ken, Rei, and Mamiya arrive at Boss Fang's lair, only to find out that the gang has tracked down and captured Airi, Rei's long-lost sister.
더 읽기레이! 너의 눈물은 나의 주먹으로 받아주겠다!!
While pretending to be Ken's fiancee, Mamiya allows herself to be captured by Boss Fang under the condition that he releases Airi. However, Boss Fang does not keep his side of the bargain and forces Ken and Rei to fight each other for the safety of the women.
더 읽기목숨 구걸은 너무 늦었다! 지옥으로 떨어져라 키바대왕!!
Ken and Rei defeat the Fang Clan and rescue women. After to Mamiya's village, Airi regains her eyesight and reveals that the man who kidnapped her wore a metal helmet. Elsewhere, a vicious gang leader with seven scars on his chest is terrorizing a village, claiming to be Kenshiro himself.
더 읽기숙명은 소리없이 다가오다! 쟈기 너는 누구냐!!
Kenshiro learns that Jagi, an adoptive brother who was also trained in the art of Hokuto Shinken, is trying to tarnish his reputation by committing numerous heinous acts while claiming to be him.
더 읽기지옥의 철가면! 북두를 사칭하는 흉악한 자여!!
Enraged by the fact that his younger brother was chosen to be the heir to Hokuto Shinken, Jagi continues his rampage of destruction, destroying anyone who reminds him of Kenshiro. But when Ken finds out that Jagi isn't above using his abilities to exploit young children, he resolves that nothing will stand in the way of a long-awaited showdown with his brother.
더 읽기노권사연탄! 쟈기 지옥에서 기다리고 있거라!!
Ken confronts his brother Jagi, who seeks vengeance against Ken, who was responsible for mutilating Jagi's head after failed attempt at killing Ken. During battle, Jagi reveals that he was the one responsible for convincing Shin to betray Ken
더 읽기여기가 기적의 마을! 타천사는 춤추며 내렸다!!
Ken hears rumors that one of his other Hokuto Shinken brothers Toki, a once benevolent healer, is now using his skills to experiment on people.
더 읽기토키여! 너는 천사인가 악마인가!!
Ken confronts a group of hunters who were physically modified through pressure point experiments conducted on them by Toki.
더 읽기사악한 자여! 토키.너의 마음은 썩어있다!!
Kenshiro confronts Toki in his lair at the Village of Miracles. However, Ken is unconvinced that his adversary is the real Toki, until he reveals the scar on his back, from which Toki gained while rescuing a young Kenshiro in the past.
더 읽기뒤돌아볼 과거는 없다! 단지 악을 미워해 토키를 치다!!
Rei and Mamiya arrive to help Ken, revealing that Ken's adversary is not the real Toki, but a former follower of his named Amiba, who had the real Toki imprisoned. Before dying, Amiba reveals that he is following orders from a man known as "Ken-oh".
더 읽기단호히 사랑을 거절하다! 죽음을 부르는 흉성을 짊어진 까닭에...!!
Mamiya seeks clues to Toki's whereabouts and learns that he is imprisoned at the Dungeon of Cassandra, the City of Wailing Demons.
더 읽기난산홍권! 시대는 슬픈 여자를 낳는다!!
Uighur, the Warden of Cassandra, blackmails a female prisoner named Bella, the successor of the Ranzan Kurenaiken (the Crimson Fist of Lotus Mountain) style, to kill Ken and his friends.
더 읽기흉악의 전설! 카산드라의 문이 지금 열린다!!
The trio reaches the Gates of Cassandra, where they confront the gatekeepers Raiga and Fuga, the twin successors of the Nishin Fūraiken ("Two Gods of Wind and Thunder Fist") style.
더 읽기악당들에게 묘비는 필요없다! 여기는 지옥의 카산드라!!
Ken challenges Uighur, the Warden of Cassandra, at the prison's courtyard.
더 읽기북두 2000년의 비극! 권왕의 발소리가 들려온다!!
While awaiting for Ken's return, Bat and Rin reminisce of their adventures with Ken and the people they met up until this point. Ken-Oh's Royal Guards arrive at Cassandra to regain their hold of the prisoners' morale.
더 읽기내일 없는 세기말! 켄 너를 기다리고 있었다!!
Ken and his allies fight their way against Ken-oh's Royal Guards into Cassandra, where Toki awaits him.
더 읽기카산드라 붕괴! 북두의 신화는 다시 그려졌다!!
Ken finally finds Toki, who reveals that Ken-oh is none other than the eldest of the four Hokuto Brothers, Raoh.
더 읽기사조성 빛나다! 권왕 너는 죽음마저 관장하는 것인가!!
While on their way to Mamiya's village, Ken and Toki reveal more about their past with Raoh to her and Rei, unaware that Ken-oh's Invasion Division is already attacking the village.
더 읽기죽음의 신에게 심판받을 자여! 린의 뜨거운 마음의 외침을 들어라!!
Ken, Toki, and Mamiya follow a trail of huge hoof prints left by Ken-oh's horse. Meanwhile, Ken-oh's Invasion Squad forces the villagers to pay tribute to him or be sacrifice, but Rin decides to stand up to them.
더 읽기지옥으로부터 부르는 목소리! 레이 너는 사조성을 보았는가!!
Rei arrives at Mamiya's village and rescues Rin. He confronts the leader of Ken-oh's Invasion Division, who tries to use Airi as a distraction. But Airi, spurred on by Rin's courage, gains the strength to fight for herself again. Rei goes on to defeat the Division leader, only to come face to face with none other than Ken-oh himself.
더 읽기남두수조권 죽음의 춤! 사랑을 위해 나의 목숨 내놓으마!!
Rei challenges Ken-oh, but proves to be no match against him and is mortally wounded. Kenshiro, unable to save Rei, challenges Raoh himself, but even he too has difficulty defeating him.
더 읽기오의폭렬! 북두2형제의 숙명은 증오마저도 넘어섰다!!
Toki arrives at the village and interferes with Ken and Raoh's fight, revealing that Raoh was responsible for the death of their adoptive father Ryuken. Believing that Ken is not ready to fight Raoh, he paralyzes Ken and challenges Raoh himself.
더 읽기사상최강의 싸움 라오우VS켄! 죽는 것은 네놈이다!!
Raoh gains the upper hand on Toki, but Ken breaks free of Toki's pressure point and challenges Raoh again. The two fight each to the point where they're both too wounded to continue, ending the battle in a stalemate.
더 읽기죽음의 선고 72시간! 사조성이 레이를 끌고간다!!
As a result of his injury, Rei is left with only three days to live and symptoms of disfigurement are starting to show. Mamiya ventures into Medicine City by herself to search for a medicine to ease Rei's pain.
더 읽기내일 없는 운명! 그래도 여자는 사랑을 믿는다!!
Mamiya is captured by Galf, the ruler of Medicine City. Ken and Rei rescue her, only to discover the "UD" mark tattooed behind her shoulder.
더 읽기남두육성권 유다! 나는 누구보다도 아름답다!!
Ken and Rei learn that Mamiya was once kidnapped by a man named Yuda, who also murdered her parents. Rei reveals that Yuda is in fact, one of the Six Sacred Fists of Nanto along with Rei himself and the already deceased Shin. Ken and Rei head to Yuda's castle to confront him, but they only find his lieutenant Dagarl, who tells that Yuda has gone to the village of Blue Town.
더 읽기사조성 다가오다!! 레이! 하늘은 잔혹히 시간을 새긴다!
Ken and Rei arrive at Blue Town assist a young group of rebels seeking to rescue their female friends and family from Yuda. However, the "Yuda" at Blue Town is actually a decoy. The real Yuda is revealed to had been hiding in his castle all along.
더 읽기사랑하는 마미야! 그 눈동자의 빛에 사조성이 숨어들다!!
Ken and Rei return to Mamiya's village, with Rei at the verge of death. Toki offers to push a pressure point on Rei's body that will grant strength and increase his lifespan for another day, but the expense of great pain.
더 읽기죽어가는 것인가 레이! 지금·남자는 이리도 아름답다!!
Yuda and his gang arrive at the village and takes Mamiya captive in order to challenge Rei to a match. Yuda reveals that he has harbored resentment towards Rei ever since they've trained together, due to the fact that Rei's graceful Nanto Suichōken is more admired than Yuda's own Nanto Kōkakuken style.
더 읽기아름다운 검사 레이 VS 유다! 남자의 무대에 눈물은 필요없다!!
Yuda's henchmen causes a flood in the village that makes Rei stuck to the ground, giving Yuda a slight upper hand. However, Rei overcomes this and defeats Yuda with his ultimate technique. Yuda accepts his defeat and recognizes Rei as a stronger and more beautiful man. Yuda dies, but Rei himself does not have much time to live either.
더 읽기제2부 완결 안녕 레이! 시대는 용자의 전설을 전해 잇는다
In his last moment of life, Rei secludes himself from his family and friends and reminisces his adventures with Ken and co. while awaiting death. After dying, Ken cremates his body by burning the cabin with his body still in it.
더 읽기