Season 4 of the drama will see leader-of-the-pack, Sarah, reluctantly return home from her Icelandic hideout to track down an elusive and mysterious ally tied to the clone who started it all - Beth Childs. Sarah will follow Beth’s footsteps into a dangerous relationship with a potent new enemy, heading in a horrifying new direction. Under constant pressure to protect the sisterhood and keep everyone safe, Sarah's old habits begin to resurface. As the close-knit sisters are pulled in disparate directions, Sarah finds herself estranged from the loving relationships that changed her for the better.

يستدرج شخص غامض "سارة" من مخبئها ويساعد الأخوات في اكتشاف تهديد جديد قوي من شأنه أن يختبر حدود الراوبط بينهن.

يستدرج شخص غامض "سارة" من مخبئها ويساعد الأخوات في اكتشاف تهديد جديد قوي من شأنه أن يختبر حدود الراوبط بينهن.

Sarah revient dans sa ville natale. Après des mois d’absence, elle assiste au suicide de son sosie. En décidant de prendre son identité, elle fait la découverte de plusieurs femmes de différentes personnalités mais avec le même visage qu'elle. Pire encore, ces découvertes cachent un secret confidentiel que même le gouvernement ne sait pas : il existe des clones humains et elle en fait partie. Comment va-t-elle faire, qui sont ses créateurs et pourquoi ?

דמות מסתורית מושכת את שרה מחוץ למחבוא ומסייעת לאחיות לחשוף איום חדש ועוצמתי שייבחן את גבולות הקשר שלהן.

비밀에 싸인 인물 때문에 은신처에서 나온 세라. 그녀와 자매들은 새롭고 강력한 위협과 싸우며 진실을 향해간다. 그리고 시험에 든다. 그들의 연대는 얼마나 강할 것인지.

神秘人物引出躲在暗处的莎拉，帮助姐妹们新发现了一个棘手的威胁，她们之间的羁绊将经受考验。

Tajemnicza postać wywabia Sarah z kryjówki i pomaga obu siostrom odkryć nowe ogromne zagrożenie, które wystawi ich więź na próbę.

A 4. évadban Sarah veszélyes kapcsolatba fog lépni Beth nyomán egy erős új ellenséggel, egy borzalmas új irányba indul. A klónklub védelmére és mindenki biztonságának fenntartására irányuló folyamatos nyomás alatt Sarah régi szokásai újra felszínre kerülnek. Amint a szoros nővérek eltérő irányba húzódnak, Sarah elidegenedik attól a szeretetteljes kapcsolattól, amely jobbá változtatta.

Ένα μυστηριώδες πρόσωπο θα βγάλει τη Σάρα από την κρυψώνα της και θα βοηθήσει τις αδελφές να αποκαλύψουν μια νέα πανίσχυρη απειλή που θα δοκιμάσει τη σχέση τους.

Die Organisation Neolution hat Sarah in ihrem Exil aufgespürt und plant einen Angriff. Währenddessen setzt Neolution bereits die nächste, erschreckende Stufe um – eingepflanzte Biotechnik im Menschen. Bald wird klar, egal wie schnell und weit Sarah und ihre Schwestern flüchten, es ist nie weit genug. Denn neue Gefahren lauern überall, ob von neuen Feinden oder alten Widersachern. Der Druck auf den Klon-Club nimmt bislang ungeahnte Ausmaße an.

Die Organisation Neolution hat Sarah in ihrem Exil aufgespürt und plant einen Angriff. Währenddessen setzt Neolution bereits die nächste, erschreckende Stufe um – eingepflanzte Biotechnik im Menschen. Bald wird klar, egal wie schnell und weit Sarah und ihre Schwestern flüchten, es ist nie weit genug. Denn neue Gefahren lauern überall, ob von neuen Feinden oder alten Widersachern. Der Druck auf den Klon-Club nimmt bislang ungeahnte Ausmaße an.

Die Organisation Neolution hat Sarah in ihrem Exil aufgespürt und plant einen Angriff. Währenddessen setzt Neolution bereits die nächste, erschreckende Stufe um – eingepflanzte Biotechnik im Menschen. Bald wird klar, egal wie schnell und weit Sarah und ihre Schwestern flüchten, es ist nie weit genug. Denn neue Gefahren lauern überall, ob von neuen Feinden oder alten Widersachern. Der Druck auf den Klon-Club nimmt bislang ungeahnte Ausmaße an.

Una figura misteriosa induce Sarah a uscire allo scoperto e aiuta le sorelle a svelare una nuova minaccia che metterà a dura prova il loro legame.

Таинственная фигура выманивает Сару из укрытия и помогает сестрам раскрыть новую могущественную угрозу, которая станет испытанием для их уз.

Uma figura misteriosa leva Sarah a regressar à vida pública e ajuda as irmãs a desvendar uma poderosa ameaça que irá testar os limites do elo que as une.

O figură misterioasă o face pe Sarah să iasă la lumină și le ajută pe surori să descopere o nouă și puternică amenințare, ce le va testa limitele legăturii dintre ele.

En mystisk figur lockar fram Sarah ur hennes gömställe och hjälper systrarna att avslöja ett mäktigt nytt hot som kommer att sätta deras starka band på prov.

Gizemli biri, Sarah'yı saklandığı yerden çıkarır ve kız kardeşlere aralarındaki bağı test edecek yeni ve güçlü bir tehditi ortaya çıkarmaları konusunda yardım eder.