Weil Alison Panik vor den Drohungen gegenüber Donnie durch Neolution hat, zweifeln Sarah und Mrs. S an ihrer Loyalität gegenüber den Schwestern. Während Sarah abgelenkt ist, schleicht sich Siobhan raus, um sich zu rächen. Währenddessen arbeiten Cosima und Susan Duncan gemeinsam an einem letzten Versuch ein Heilmittel zu finden.

Weil Alison Panik vor den Drohungen gegenüber Donnie durch Neolution hat, zweifeln Sarah und Mrs. S an ihrer Loyalität gegenüber den Schwestern. Während Sarah abgelenkt ist, schleicht sich Siobhan raus, um sich zu rächen. Währenddessen arbeiten Cosima und Susan Duncan gemeinsam an einem letzten Versuch ein Heilmittel zu finden.

Weil Alison Panik vor den Drohungen gegenüber Donnie durch Neolution hat, zweifeln Sarah und Mrs. S an ihrer Loyalität gegenüber den Schwestern. Während Sarah abgelenkt ist, schleicht sich Siobhan raus, um sich zu rächen. Währenddessen arbeiten Cosima und Susan Duncan gemeinsam an einem letzten Versuch ein Heilmittel zu finden.

Zatímco Alison děsí výhružky Neoluce Donniemu, Sarah a paní S. začínají pochybovat o její loajalitě sestrám. Když se Sarah přestane soustředit, Siobhan se vykrade ven, aby se pomstila. Cosima a Susan Duncan zatím spolupracují na posledním pokusu objevit lék.

唐尼在监狱中，艾莉森面对杜可的最后通牒。与此同时，柯西玛找到治疗的新方法，S 为母亲的命运寻求复仇。

듀코는 수감된 도니를 이용해 사라의 행방을 알아내고자 앨리슨을 압박한다. 치료법을 개발할 새로운 희망을 찾은 코지마. 쇼본은 어머니의 복수를 하러 나선다.

Donnie está en prisión y Alison enfrenta un ultimátum de Duko. Mientras tanto, Cosima está por descubrir una cura y S busca venganza por lo que sucedió con su madre.

Donnie en prison, Alison reçoit un ultimatum de Duko. Pendant ce temps, Cosima travaille sur un nouveau remède, et S cherche à venger le sort de sa mère.

Με τον Ντόνι στη φυλακή, η Άλισον δέχεται ένα τελεσίγραφο από τον Ντούκο. Η Κοσίμα βρίσκει μια νέα θεραπεία και η Κυρία Σ αναζητά εκδίκηση για την τύχη της μητέρας της.

עכשיו כשדוני בכלא, דוקו מעמיד בפני אליסון אוליטמטום. בינתיים, קוסימה מגלה דרך חדשה לריפוי ואס מחפשת נקמה עבור גורלה של אמה.

Alison krijgt een ultimatum van Duko nu Donnie gevangen zit. Cosima staat dichtbij een oplossing en mw. S zint op wraak om wat haar moeder is aangedaan.

Sarah meggyőzi M.K.-t, hogy a lány kösse össze őket a számkivetett Susan Duncannel, ezzel esélyt adva Cosimának és Susannak arra, hogy együtt találhassák meg a gyógymódot. Amíg Sarah figyelmét elterelik, Siobhan ellopja a lány puskáját, Sarah pedig rájön, hogy Siobhan Duko nyomába eredt és bosszút forral a nyomozó ellen. Felixnek eközben sikerül jogi segítséget kérnie Adele-től, ami lehetőséget nyújthat arra, hogy megoldják Alison és Donnie "szappankapszula" ügyét.

As Alison is terrified by Neolution threats made against Donnie, Sarah and Mrs. S question her loyalty to her sisters. While Sarah is distracted, Siobhan sneaks out to seek vengeance. Meanwhile, Cosima and Susan Duncan work together in a final attempt to discover a cure.

Mentre Donnie è in prigione, Duko lancia un ultimatum ad Alison. Nel frattempo Cosima trova una nuova strada per la cura e S vuole vendicare la madre.

Donnie jest w więzieniu, a Duko stawia Alison ultimatum. Tymczasem Cosima wpada na pomysł nowego lekarstwa, a S chce się zemścić za śmierć swojej matki.

Com Donnie preso, Alison recebe um ultimato de Duko. Cosima encontra um novo caminho para uma cura. S busca vingar sua mãe.

Com Donnie na prisão, Alison recebe um ultimato de Duko. Enquanto isso, Cosima descobre uma nova via para a cura, e S busca vingança pelo que sucedeu à mãe.

Cu Donnie în închisoare, Alison se confruntă cu un ultimatum dat de Duko. Între timp, Cosima găsește o nouă cale spre vindecare, iar S vrea să-și răzbune mama.

Донни в тюрьме. Дуко ставит Элисон ультиматум. Косима предпринимает новую попытку найти лекарство, а С хочет отомстить за свою мать.

Nu när Donnie är gripen får Alison ett ultimatum från Duko. Samtidigt hittar Cosima en ny väg till ett botemedel, och S vill hämnas sin mors öde.

Donnie'nin hapse girmesiyle, Alison'ı Duko'dan gelecek bir ültimatom beklemektedir. Cosima tedavi için yeni bir yol bulur, S ise annesine olanlar için intikam peşindedir.

عندما يُسجن "دوني"، يوجّه "دوكو" إنذارًا نهائيًا إلى "أليسون". وتعثر "كوزيما" على علاج جديد، بينما تسعى "إس" للانتقام لمصير والدتها.

عندما يُسجن "دوني"، يوجّه "دوكو" إنذارًا نهائيًا إلى "أليسون". وتعثر "كوزيما" على علاج جديد، بينما تسعى "إس" للانتقام لمصير والدتها.