Helena é raptada. O Clone Club planeia resgatar Sarah e Marion divulga uma verdade devastadora sobre o programa de clonagem.

Quando o estado de Cosima piora, Kira submete-se a uma extração de medula. Entretanto, o estado psicológico de Rachel começa a degradar-se.

Felix protege Tony, um clone transgénero, que chega com uma mensagem crítica sobre Paul. Entretanto, Cosima tem cada vez menos opções.

Com o iminente Dia da Família no centro de reabilitação, Alison descobre que Vic tem planos para revelar a verdade sobre o seu envolvimento na morte de Aynsley.

Cosima e Delphine descobrem anomalias genéticas no Dyad Institute, e Sarah, relutante, junta-se a Helena para localizar Ethan Duncan.

A vingança de Rachel contra Sarah põe em perigo as vidas das pessoas mais próximas do seu alvo, levando Helena a iniciar uma ofensiva.

Com a ajuda de Cosima, Sarah investiga as origens da experiência de clonagem e a perseguição leva-a diretamente ao covil do monstro.

Depois de se fazerem à estrada com Felix, Sarah e Kira são obrigadas a procurar abrigo em casa de um dos antigos amantes de Sarah, Cal Morrison.

Alison não consegue lidar com a morte de Aynsley, enquanto os sintomas de Cosima pioram. Entretanto, Sarah pede ajuda a Art para encontrar Kira.

Sarah suspeita que a impiedosa Rachel é a responsável pelo desaparecimento da sua filha, e dá início a uma guerra aberta contra ela.