تدرك "سارة" أن بقاء الأيتام سوف يتطلب أكثر من عمل الشرطة. ولكن تعقب القاتل يهدد لم شملها بابنتها الذي طال انتظاره.

تدرك "سارة" أن بقاء الأيتام سوف يتطلب أكثر من عمل الشرطة. ولكن تعقب القاتل يهدد لم شملها بابنتها الذي طال انتظاره.

莎拉意识到孤儿们的生存不能仅靠警察的工作，但追踪杀手让她难以与女儿进行期待已久的团聚。

Sarah a Art nadále pátrají po svém vrahovi, přičemž se Sarah snaží skrývat skutečnost, že vrah i oběť jsou její klony. Sarah se má u paní S. setkat se svou dcerou Kirou, ale kvůli případu se nemůže dostavit. Felix přiměje Alison, aby za Saru zaskočila, jinak už Sarah Kiru v životě neuvidí. Helena se mezitím drží v blízkosti Sary, která se snaží zachovat si svou identitu jako Beth.

Sarah moet meer dan alleen politiewerk doen om het bestaan van de wezen te garanderen. Het volgen van de moordenaar zet haar reünie met haar dochter op het spel.

Sarah realizes that the Orphans’ survival is going to take more than police work. But tracking the killer threatens Sarah’s long awaited reunion with her daughter, Kira. As Sarah gets closer to the killer, the killer gets closer to the truth – the ensuing showdown threatens to expose her ruse as a cop.

Sarah comprend que la survie des orphelines ne repose pas uniquement sur une enquête policière, mais traquer le tueur repousse encore ses retrouvailles avec sa fille.

Sarah realisiert, dass die Arbeit der Polizei nicht ausreicht, um das Überleben der Orphans zu sichern. Die Verfolgung des Mörders gefährdet dabei allerdings die lange herbeigesehnte Wiedervereinigung mit ihrer Tochter Kira. Je näher Sarah dem Mörder kommt, desto dichter kommt dieser der Wahrheit. Der unvermeidbare Showdown droht, ihren Schwindel bei der Polizei auffliegen zu lassen.

Sarah realisiert, dass die Arbeit der Polizei nicht ausreicht, um das Überleben der Orphans zu sichern. Die Verfolgung des Mörders gefährdet dabei allerdings die lange herbeigesehnte Wiedervereinigung mit ihrer Tochter Kira. Je näher Sarah dem Mörder kommt, desto dichter kommt dieser der Wahrheit. Der unvermeidbare Showdown droht, ihren Schwindel bei der Polizei auffliegen zu lassen.

Sarah realisiert, dass die Arbeit der Polizei nicht ausreicht, um das Überleben der Orphans zu sichern. Die Verfolgung des Mörders gefährdet dabei allerdings die lange herbeigesehnte Wiedervereinigung mit ihrer Tochter Kira. Je näher Sarah dem Mörder kommt, desto dichter kommt dieser der Wahrheit. Der unvermeidbare Showdown droht, ihren Schwindel bei der Polizei auffliegen zu lassen.

Η Σάρα συνειδητοποιεί ότι η αστυνομία δεν μπορεί να βοηθήσει. Η δική της έρευνα όμως για τον εντοπισμό του δολοφόνου βάζει σε κίνδυνο την επανασύνδεση με την κόρη της.

המשובטת שניסתה לרצוח את בת יוצרת קשר עם שרה ודורשת להיפגש איתה בחשאי. בינתיים, חקירת הרצח של קטיה מתקדמת ואליסון נאלצת להתחזות לשרה כדי לעמוד בהתחייבות לפגישה עם קירה.

Sarah rájön, hogy az árvák túléléséhez nem elég rendőrnek kiadnia magát. A gyilkos utáni nyomozás veszélybe sodorja a rég várt találkozást a lányával, Kirával.

Sarah capisce che l'intervento della polizia non garantisce la salvezza degli Orfani, ma le ricerche del killer rischiano di ritardare il ricongiungimento con la figlia.

사라는 복제 인간들의 생존에 경찰 업무 이상이 필요하다는 것을 깨닫는다. 하지만 살인범 추적은 살인범이 딸과 재결합하려던 오랜 계획을 방해한다.

Sarah zdaje sobie sprawę, że praca policji nie wystarczy, aby ocalić Sieroty. Ale pościg za mordercą może pokrzyżować jej plany długo wyczekiwanego spotkania z córką.

Sarah percebe que a força policial não é suficiente para garantir a sobrevivência dos Órfãos, mas a busca pelo assassino pode ameaçar o aguardado encontro com sua filha.

Sarah apercebe-se de que a sobrevivência dos Órfãos requer mais do que o simples trabalho da polícia. Mas a procura do assassino ameaça o desejado reencontro com a sua filha.

Sarah înțelege că supraviețuirea Orfanelor nu depinde doar de investigațiile poliției. Dar găsirea ucigașului pune în pericol mult-așteptata reunire cu fiica ei.

Sarah se da cuenta de que hará falta más que trabajo policial para la supervivencia de las Huérfanas, pero rastrear el asesino amenaza a la muy esperada reunión de ella con su hija Kira.

Sarah inser att det krävs mer än polisarbete för att se till att de föräldralösa överlever. Men jakten på mördaren hotar hennes efterlängtade återförening med dottern.

Sarah, Yetimler'in hayatta kalması için polislerin çabalarının yetmeyeceğini anlar. Ancak katilin peşine düşmesi, kızıyla uzun süredir beklediği kavuşmayı tehlikeye atar.